"ضَربَ" - Translation from Arabic to English

• shot
• struck
• beat
• he hit
• knocked
• bashed
• bludgeoned

Might have been the guy who shot the pilot
كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ الرجلَ الذي ضَربَ الطيارَ

Sal, on this tie is Morgan's blood, which proves you knelt over him after you shot Kay.
سال، على هذه الربطةِ دمُّ مورغان، الذي يُثبتُ بأنّك سَجدتَ فوقه بعد أن ضَربَ كاي.

The FBI shot Chris because he was guilty.
ضَربَ مكتب التحقيقات الفدرالي كرس لأنه كَانَ مذنبَ.

Poor father, he struck the deal blindly for me.
ابّي الفقير، ضَربَ الصفقة بصورة عمياء لي.

He beat up my boyfriend or hired some thug to do it.
ضَربَ خليلَي أَو مستأجر بَعْض المجرمِ ليَعمَلُ هو.

No identification, nothing left of his face after he hit the fountain.
لا تعريفَ، يسار لا شيءِ وجهِه بَعْدَ أَنْ ضَربَ النافورةَ :

Pinky took a shot at me, not a smart man.
الخنصر أَخذَ a ضَربَ ني، لَيسَ a يَآْلمُ رجلاً.

Unfortunately, it's what got him shot in the head.
لسوء الحظ، هو الذي حَصلَ عليه ضَربَ في الرأس.

We think the man who shot your wife was initially bringing her here for treatment, but something changed his mind.
نُفكّرُ الرجلَ الذي ضَربَ زوجتَكَ كَانَ يَجْلبُ أولياً ها هنا للمعالجةِ، لكن الشيءَ تَغيّرَ رأيه.

He later shot Mr. Holstein during a dispute over a drug deal.
ضَربَ السّيدَ Holstein لاحقاً أثناء a نزاع على a صفقة مخدّرِ.

You think he deliberately shot someone Where he could be caught?
تُفكّرُ هو ضَربَ بتعمد شخص ما أين هو يُمْكِنُ أَنْ يُمْسَكَ؟

So you really think we have a shot at getting home?
لذا تَعتقدُ حقاً نحن هَلْ a ضَربَ وُصُول إلى البيت؟

The suspect was killed after he shot at the officers.
المشتبهبهقُتِلَ بَعْدَ أَنْ ضَربَ الضبّاطَ.

I got a priest shot with a rifle dead in a church.
أصبحتُ a كاهن ضَربَ مَع a بندقية ميت في a كنيسة.

Anyway, a beam shot out from the ruins around the altar and hit the Stargate.
على أية حال , ضَربَ شعاعَ خارج من الخرائبِ حول المذبحِ ستارجيت.

If I pierce a carotid artery, considering the temperature because someone shot the thermostat, the blood loss will be heavy.
إذا ثقبت الشريان السباتي أخذه فى الإعتبار درجةِ الحرارة لأن شخص ما ضَربَ منظمَ الحرارة فقدان الدمّ سَيَكُونُ صعب

Evidently her husband was struck and killed by lightning.
من الواضح زوجها كَانَ ضَربَ وقَتلَ بالبرقِ.

Like somehow because he got struck by lightning, it was meant to be.
مثل بطريقةٍ ما لأن أصبحَ ضَربَ بالبرقِ، هو قُصِدَ أَنْ يَكُونَ.

He even beat the X-Man the other day in a pickup game.
ضَربَ حتى إكس رجل قبل أيام في a لعبة شاحنة صغيرةِ.

That means he was dead before he hit the water or very soon after.
ذلك يَعْني بأنّه كَانَ ميتَ قَبْلَ أَنْ ضَربَ الماءَ أَو قريباً جداً بعد.

That being said, don't get knocked up anymore, Dee.
الذي أَنْ يُقالَ، لا يَحصَلُ عَلى ضَربَ فوق أكثر، دي.

Theresa woo,god bless her, bashed or exposed half of san francisco for sex or corruption or... sexual corruption.
تيريزا تُشجّعُ، الله يُباركُها، ضَربَ أَو عرّضَ نِصْف سان فرانسيسكو للجنسِ أَو الفسادِ أَو... الفساد الجنسي.

Judge Marcia Hooper was found murdered last night, bludgeoned to death in her home around 10 o'clock.
القاضية مارسيا هوبير كَانَ وَجدَ مَقْتُولاً ليلة أمس، ضَربَ إلى الموتِ في بيتِها حول السّاعة العاشرة.