Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (307001-307100)
- 307001. تقديرها للجنة
- 307005. تقرير المفوضية
- 307009. تقرير لها
- 307013. تمد
- 307017. تمويل عملية التنمية
- 307021. تطبيق هذا المبدأ
- 307025. تشمل إيرادات
- 307029. تصحب
- 307033. تطبيق أفضل
- 307037. تشمل معلومات
- 307041. تكاليف قانونية
- 307045. تكفل كل دولة طرف
- 307049. تقريرها المقدم إلى الجمعية العامة
- 307053. تعليقات لجنة التنسيق اﻹدارية
- 307057. تعزيز وإعمال الحق في
- 307061. تغييرات إضافية في برنامج
- 307065. تفسر على
- 307069. تعود بالنفع على
- 307073. تغير الظروف
- 307077. بالجنسين
- 307081. بالعلاقات الاقتصادية
- 307085. باعتبار تلك
- 307089. باستخدام الوسائل الإلكترونية
- 307093. باتفاقية مكافحة التصحر
- 307097. بإزالة ترساناتها النووية بالكامل
- 307002. تقديري لممثلي الخاص
- 307006. تقرير المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف
- 307010. تم التعهد بها
- 307014. تمكين البلدان من
- 307018. تناظر
- 307022. تطبيقات أخرى
- 307026. تشجِّع اللجنة
- 307030. تصدير السلع
- 307034. تصوغه
- 307038. تشيرينغ
- 307042. تكبدها في
- 307046. تكلمت أيضا
- 307050. تقييم مدى فعالية
- 307054. تعليلاً لتصويته قبل
- 307058. تعكس زيادة
- 307062. تغييرات إضافية في برنامج العمل
- 307066. تفعل ذلك دون تأخير
- 307070. تعويضات كافية
- 307074. بالسمات
- 307078. بالعودة الى
- 307082. باسم السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي
- 307086. باعتباره من
- 307090. بإنشاء منطقة خالية
- 307094. بادما
- 307098. بإعادة توطين
- 307003. تقديم المساعدة الخارجية
- 307007. تقرير شفوي وجلسة تحاور
- 307011. تم عقد
- 307015. تكون ممثلة في
- 307019. تلك البلدان من
- 307023. تطلب إلى هيئة نزع السلاح أن
- 307027. تشريعات جنائية
- 307031. تصديقاً
- 307035. تشمل تدابير
- 307039. تشييد البنية التحتية وتشغيلها
- 307043. تكف
- 307047. تقييم الأخطار
- 307051. تقييمات البرامج القطرية
- 307055. تعليمها
- 307059. تغيرات عميقة
- 307063. تغييرات هامة في
- 307067. تفهمهم
- 307071. تقارير عن المسائل
- 307075. بالتقرير الذي قدمته
- 307079. بالعولمة والاعتماد المتبادل
- 307083. باشر
- 307087. باعتبارها أساسا
- 307091. باب التوقيع والتصديق عليها
- 307095. بإدارة شؤون نزع السلاح
- 307099. اهتمام الدولة الطرف إلى
- 307004. تقديم تقارير سنوية عن
- 307008. تقرير عن هذا
- 307012. تلتمس المساعدة التقنية من
- 307016. تلاحظ بارتياح
- 307020. تلك الجوانب من
- 307024. تشكل أساسا
- 307028. تشعر اللجنة ببالغ
- 307032. تصريح إقامة دائمة في
- 307036. تشمل زيادة
- 307040. تكاليف البعثة هي نفقات
- 307044. تكف عن فرض
- 307048. تقوم المفوضية
- 307052. تقييمات علمية
- 307056. تعزيز وإعمال الحق
- 307060. تغيير الرئيس
- 307064. تفسح
- 307068. تعمل مع موئل الأمم المتحدة
- 307072. تعيين الموظف المعين
- 307076. بالحماية بموجب
- 307080. بالشكل الذي ترد به
- 307084. باشليه
- 307088. بارامترات الميزانية
- 307092. باتفاقية استكهولم
- 307096. بإرساء
- 307100. انخفاض المؤشر