Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (483901-484000)
- 483901. في برامج التنمية الوطنية
- 483905. في بانكوك وأديس
- 483909. في بعض جوانبه
- 483913. في برنامج العمل المعتمد
- 483917. في تحقيق هذا
- 483921. في جميع الدول الأطراف
- 483925. في تقريرها المرحلي الثاني والعشرين
- 483929. في جلسته العامة الثالثة
- 483933. في ثكنة زرعيت
- 483937. في توافق اﻵراء بشأن
- 483941. في تطوير الطاقة النووية
- 483945. في تضمين تقريره
- 483949. في تنفيذ القانون
- 483953. في تلقي المساعدات الدولية لتمكينها من
- 483957. في تنفيذ الإجراءات
- 483961. في بيانه أمام الجمعية العامة
- 483965. في مجال القدرة على
- 483969. في منظمة غير
- 483973. في منطقة وادي كودوري العليا
- 483977. في معظمه إلى
- 483981. في مشروع القرار إلى
- 483985. في مجال مكافحة تمويل
- 483989. في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار
- 483993. في مكان عمله
- 483997. في مناقشتها العامة
- 483902. في باريس يوم
- 483906. في بدائل
- 483910. في بعضها
- 483914. في تسلم
- 483918. في تحقيق السلام والاستقرار وينبغي أن
- 483922. في جناح الحبس المؤقت
- 483926. في تقريرها عن التقديرات
- 483930. في جلسته العامة الرابعة
- 483934. في ثلاث قضايا
- 483938. في توصيته
- 483942. في تعليقها على
- 483946. في تطبيق المعايير
- 483950. في تنفيذ برنامج عمل
- 483954. في تلك القضايا
- 483958. في تنميتها الاقتصادية
- 483962. في مجال الدفاع البيولوجي
- 483966. في مهمات رسمية
- 483970. في منظومة التكامل
- 483974. في منطقة بحر الصين الجنوبي
- 483978. في مشروع جدول
- 483982. في مصر في
- 483986. في مجالات الأمن الغذائي
- 483990. في مجالات بناء
- 483994. في مكتب الشؤون العسكرية
- 483998. في مناجم الذهب
- 483903. في بالي في الفترة من
- 483907. في بعض أنشطتها
- 483911. في برامجها وأهدافها
- 483915. في تسوية الصراعات
- 483919. في تحقيق نتائج
- 483923. في جميع أنحاء المنطقة دون الإقليمية
- 483927. في تكوينات
- 483931. في جلستها العامة الرابعة
- 483935. في جلسات المائدة
- 483939. في توفير أسباب البقاء اقتصاديا
- 483943. في تقاريرها المقدمة إلى
- 483947. في تطبيق المعايير المحاسبية
- 483951. في تنسيق الجهود
- 483955. في تلك المسائل
- 483959. في تحديد المجالات التي
- 483963. في مجال السلم والأمن
- 483967. في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
- 483971. في منع العنف ضد
- 483975. في مواعيد تقررها اللجنة
- 483979. في مشروع قرارها
- 483983. في مصروفات
- 483987. في مجال مكافحة إساءة
- 483991. في مجالي منع
- 483995. في مناقشات اللجنة
- 483999. في مقدمة هذا
- 483904. في بامباري
- 483908. في بعض البلدان في
- 483912. في برامجها وأهدافها التنفيذية
- 483916. في تحقيق الاستقرار في
- 483920. في جميع البنود المحالة
- 483924. في جميع أنحاء الولايات المتحدة
- 483928. في تقرير هيئة نزع
- 483932. في جاكارتا في
- 483936. في جلسات المائدة المستديرة
- 483940. في تعاونيات
- 483944. في تصميمها
- 483948. في تلك المنظمات
- 483952. في تنظيم الاجتماع
- 483956. في تنظيمها معهد
- 483960. في بلدان مثل أفغانستان
- 483964. في مجال العلوم والتكنولوجيا
- 483968. في منطقة الأمازون
- 483972. في منعطف
- 483976. في موضع
- 483980. في مفاوضات نزع
- 483984. في مظاهرات سلمية
- 483988. في مجال مكافحة الاتجار غير المشروع
- 483992. في مناطق محددة
- 483996. في مناقشة الميزانية
- 484000. في مكتب شؤون نزع