Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (176101-176200)
- 176101. para todos los representantes ante
- 176105. para la recepción
- 176109. el grupo de trabajo tomó nota
- 176113. para la modernización
- 176117. para añadir
- 176121. como un medio de
- 176125. kiran
- 176129. comité de representantes permanentes ante el
- 176133. comité del
- 176137. decidió también
- 176141. canadá y nueva zelandia
- 176145. de la convención americana sobre derechos
- 176149. del representante de francia
- 176153. con la comisión de investigación
- 176157. con el secretario general adjunto
- 176161. con el hombre ante la ley
- 176165. a las actividades realizadas en tierra
- 176169. un templo
- 176173. las tasas de infección
- 176177. sus oficinas regionales
- 176181. la oficina del fiscal general
- 176185. de conducta para los
- 176189. kambia
- 176193. todo el derecho
- 176197. hace seis años
- 176102. para la financiación del desarrollo
- 176106. de la república del
- 176110. de las reuniones de los estados
- 176114. lal
- 176118. no existan
- 176122. utilizadas como instrumento de coacción
- 176126. para consultas
- 176130. en apoyo de la aplicación de
- 176134. riesgo de sufrir
- 176138. kuropatkino
- 176142. pequeñas cantidades de
- 176146. de estados miembros no representados
- 176150. representante de fiji
- 176154. con terceros países
- 176158. con la unamid
- 176162. con la división de servicios
- 176166. con miras a la aplicación
- 176170. la mayoría de las sociedades
- 176174. la tasa de fecundidad
- 176178. luchar contra todas
- 176182. mesa de la asamblea de
- 176186. las fuerzas fronterizas
- 176190. cada declaración
- 176194. he escrito
- 176198. antes de la invasión y
- 176103. coordinación para
- 176107. de los datos de
- 176111. a los acuerdos de
- 176115. la contratación pública de bienes
- 176119. no significa que no
- 176123. angola ante
- 176127. durante más de un
- 176131. del estado de aplicación de
- 176135. el comité también recomienda al estado
- 176139. como proporción del
- 176143. cada ciudadano
- 176147. el representante de georgia
- 176151. teniendo en cuenta las necesidades especiales
- 176155. indicando la mesa
- 176159. con el fida
- 176163. de partes no incluidas en el anexo
- 176167. en pro del fortalecimiento de la organización
- 176171. de la tasa de mortalidad
- 176175. tasa de natalidad
- 176179. está empeñado en
- 176183. mesa de la asamblea de los estados
- 176187. las cuestiones relacionadas con la mujer
- 176191. además al estado
- 176195. haya razones
- 176199. la ley sobre la violencia
- 176104. para permitirle
- 176108. para el resto de
- 176112. del control de las armas convencionales
- 176116. sin fundamento
- 176120. kibeho
- 176124. de angola ante
- 176128. comité de opciones técnicas sobre el
- 176132. para proteger a los defensores de
- 176136. el comité también recomienda al estado parte
- 176140. cuba formuló una declaración
- 176144. del protocolo i
- 176148. representante de armenia
- 176152. con la alta comisionada
- 176156. indicando la mesa redonda
- 176160. con el hombre ante
- 176164. por el secretario general en
- 176168. por la secretaría de
- 176172. las tasas de malnutrición
- 176176. frente al dólar
- 176180. la oficina de servicios interinstitucionales de
- 176184. ter del
- 176188. de los sectores de
- 176192. cada ciclo
- 176196. como una oportunidad
- 176200. antes de su