Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (219001-219100)
- 219001. un tratado sobre el comercio
- 219005. averiguar qué
- 219009. de las negociaciones sobre el estatuto
- 219013. los copatrocinadores
- 219017. nuevas oficinas
- 219021. de decisión sobre este asunto
- 219025. por la ossi
- 219029. luchar contra todas las formas
- 219033. las fuerzas israelíes de ocupación
- 219037. cuestiones relacionadas con los derechos humanos
- 219041. kirguistán en
- 219045. como medida preventiva
- 219049. jurídico para
- 219053. antes de pronunciarlas a la
- 219057. de la presente serie
- 219061. al final del ejercicio económico
- 219065. una lista exhaustiva de
- 219069. podían no
- 219073. para los asociados
- 219077. a las víctimas de la violencia doméstica
- 219081. para disuadir a
- 219085. ante una organización internacional
- 219089. el artículo xii del reglamento
- 219093. para que superen los obstáculos
- 219097. del comité de expertos sobre
- 219002. normas complementarias
- 219006. de nuevas normas
- 219010. información específica sobre los planes de acción
- 219014. concepto de desarrollo sostenible
- 219018. millones de familias
- 219022. fue nombrado relator
- 219026. buró de coordinación del movimiento de
- 219030. decidido por
- 219034. la fuerza de protección multinacional
- 219038. carrión
- 219042. valor de las contribuciones
- 219046. kutum
- 219050. la ley de control
- 219054. hace ocho
- 219058. en este estado
- 219062. al final del artículo
- 219066. feng
- 219070. por otro período de seis meses
- 219074. para asuntos políticos
- 219078. es indispensable proporcionar a la fuerza
- 219082. población de santa elena
- 219086. tiene información
- 219090. del consejo sobre ese tema
- 219094. para que superen los obstáculos en
- 219098. del plenario sobre
- 219003. con usted y con
- 219007. de criterios objetivos
- 219011. con respecto al dólar
- 219015. el comisionado de policía
- 219019. millones de dólares que
- 219023. la oficina del enviado especial del secretario
- 219027. de la defensoría del pueblo
- 219031. sección de derecho
- 219035. una dotación
- 219039. capri
- 219043. cassar
- 219047. sustanciales de
- 219051. hace medio
- 219055. pueden variar
- 219059. en relación con las medidas
- 219063. en el ámbito de aplicación de
- 219067. la capacidad del acnur
- 219071. para cada uno
- 219075. para recibir tratamiento
- 219079. para la atención
- 219083. la población de santa elena
- 219087. para pacientes
- 219091. para los expertos
- 219095. de ejecución que
- 219099. para el aprendizaje
- 219004. tiene ante sí el proyecto de
- 219008. de resoluciones de
- 219012. el condado de grand
- 219016. lucha contra el extremismo
- 219020. millones de dólares para financiar
- 219024. oficina del portavoz
- 219028. la lucha contra el hambre
- 219032. el bombardeo de
- 219036. de derecho y política de
- 219040. se han presentado
- 219044. de cada votación
- 219048. como parte de los
- 219052. código penal revisado
- 219056. de estos temas del
- 219060. en nueva york o
- 219064. lista de personas
- 219068. la capacidad pesquera
- 219072. del período de sesiones de organización
- 219076. sobre relaciones diplomáticas de
- 219080. para vigilar la situación
- 219084. ante las naciones unidas a participar
- 219088. de la dirección ejecutiva del comité contra
- 219092. para que superen los
- 219096. sobre desarrollo social y en el
- 219100. de cooperación jurídica