Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (243701-243800)
- 243701. el condado de lofa
- 243705. presentada por la asociación
- 243709. riesgos de desastres
- 243713. anónimas
- 243717. transcripciones literales que no
- 243721. el interés de los hijos
- 243725. el aeropuerto internacional de nicosia
- 243729. con las convenciones internacionales
- 243733. proyecto de protocolo de
- 243737. proyecto de resolución de este año
- 243741. vinculada a
- 243745. el centro de mando
- 243749. de tres años de duración
- 243753. distintas actividades
- 243757. una comunidad mundial
- 243761. es interesante
- 243765. materia de derechos humanos a
- 243769. de la junta de arbitraje
- 243773. la cuestión de las garantías
- 243777. problema de la violencia
- 243781. una asistencia eficaz
- 243785. niveles elevados
- 243789. común aceptable
- 243793. participación de organizaciones intergubernamentales
- 243797. del proyecto de declaración de
- 243702. puesto del cuadro
- 243706. una serie de preguntas
- 243710. número total de puestos
- 243714. foros de las naciones unidas
- 243718. mohammad reza
- 243722. egipto a
- 243726. fondo de la cuestión que se esté
- 243730. proyecto de apoyo a
- 243734. de un proyecto de protocolo facultativo
- 243738. mashhad
- 243742. mrisho kikwete
- 243746. condición de observadora en la asamblea general
- 243750. dos civiles
- 243754. memorandos de entendimiento y reclamaciones conexas
- 243758. consejo de seguridad o la asamblea general
- 243762. como el grupo de
- 243766. gratuita de
- 243770. sus contribuciones financieras
- 243774. ayudando a los estados miembros
- 243778. la cuestión de las personas desaparecidas
- 243782. prestar asistencia al comité
- 243786. un teatro
- 243790. consultas oficiosas sobre asuntos
- 243794. su participación efectiva
- 243798. conciliación de controversias entre estados
- 243703. de negociaciones de
- 243707. grupo de organizaciones
- 243711. del grupo del banco mundial
- 243715. juzgados
- 243719. un interés común
- 243723. el estrecho de taiwán
- 243727. con las naciones unidas sobre
- 243731. proyecto de decisión por
- 243735. el proyecto de planificación
- 243739. de nuevo a
- 243743. decreto del congreso
- 243747. especial sobre desarme nuclear
- 243751. reserva de lo dispuesto en el artículo
- 243755. el administrador del programa de
- 243759. junta del
- 243763. la esfera de los productos básicos
- 243767. de la jje
- 243771. la responsabilidad de las naciones
- 243775. con una superficie de
- 243779. la cuestión de las minas terrestres
- 243783. en ayudar al consejo de
- 243787. mesfin
- 243791. documento de transporte o
- 243795. proyecto de resolución i sin
- 243799. de sesiones de la asamblea general dedicado
- 243704. del instituto de auditores
- 243708. diferentes partes interesadas
- 243712. del conjunto de medidas
- 243716. actas de las
- 243720. acompañada de
- 243724. el aeropuerto de pristina
- 243728. con la unión europea en
- 243732. proyecto de decisión por consenso
- 243736. proyecto de resolución de este
- 243740. una vez por semana
- 243744. anexo de la carta
- 243748. de sus existencias
- 243752. auditores sobre la
- 243756. el administrador del programa de las naciones
- 243760. mera existencia de
- 243764. materia de desarrollo humano
- 243768. del consejo de administración y
- 243772. nuevas responsabilidades
- 243776. el tema de la transición del socorro
- 243780. cuestion de los derechos humanos
- 243784. en ayudar al consejo de seguridad
- 243788. la participación de las minorías en
- 243792. un documento de transporte
- 243796. proyecto de resolución xx
- 243800. para llegar a un