Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (267401-267500)
- 267401. المناقشة العامة المتعلقة ببنود
- 267405. المنظمة الأوروبية للبحوث
- 267409. المنوطة بها بموجب
- 267413. المنخرطة
- 267417. المنصات الثابتة
- 267421. النساء في المناطق
- 267425. النامية لتمكينها
- 267429. النتائج المتكامل
- 267433. الناجم عن إغراق
- 267437. النامية المعرضة بصفة خاصة
- 267441. المقيمة في
- 267445. المناخ العام
- 267449. الممارسات الجيدة فيما
- 267453. الممثل الخاص لصندوق
- 267457. الممثلان الدائمان
- 267461. الممثلين في الدورة الثانية والستين
- 267465. المكتب القطري للبرنامج
- 267469. الملايين من اللاجئين
- 267473. المعلومات واستعراض
- 267477. المعاهدة ذاتها
- 267481. المعتمد عام
- 267485. المعدات الرئيسية ومعدات
- 267489. المطوّل
- 267493. المعقود في فيينا في
- 267497. الموارد لدعم
- 267402. المناقشة العامة والنظر في
- 267406. المنهجية المرتبطة
- 267410. المهاجرين أنفسهم
- 267414. المنطقة من العالم
- 267418. المنصوص عليها بموجب
- 267422. النسخ الأصلية باليد إلى
- 267426. النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقال
- 267430. الميزانية المقترحة لمؤسسة
- 267434. النارية التي
- 267438. النامية بوجه عام
- 267442. المملكة المتحدة في
- 267446. المناخ في سياق
- 267450. الممارسة الفضلى
- 267454. الممثل الدائم لباراغواي
- 267458. الممثلون الذين يدلون بأصواتهم إيجابا
- 267462. الممثِّلين
- 267466. المكتب بعدم
- 267470. المناسبات الكبرى
- 267474. المعاملات المباشرة
- 267478. المعلومات المتعلقة بالنتائج
- 267482. المعتمدة في إطار
- 267486. المطلوب بموجب
- 267490. المعارض التجارية
- 267494. المعلمين في
- 267498. الموضوعية في الفترة من
- 267403. المنظمات الدولية والمجتمع
- 267407. المنهجية المرتبطة ببروتوكول كيوتو
- 267411. المنتجات المفضلة بيئياً
- 267415. المنظمات الإقليمية للتكامل الاقتصادي
- 267419. النظام التربوي
- 267423. النامية في بناء
- 267427. النامية وبلدان أخرى
- 267431. النزاع وما بعد انتهاء النزاع
- 267435. النازيين الجدد وذوي الرؤوس الحليقة
- 267439. المقررات المتخذة بناء على تقارير
- 267443. المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية
- 267447. المناخ وارتفاع
- 267451. الممتلكات المدرة للدخل
- 267455. الممثل الدائم لسيراليون
- 267459. الممثلون الذين يدلون بأصواتهم إيجابا أو
- 267463. المكاتب في قصر ويلسون
- 267467. الملاحظ
- 267471. المعلومات مع الدول الأخرى
- 267475. المعاملات المباشرة مع
- 267479. المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل
- 267483. المعتمدون لدى
- 267487. المطلوب بموجب المادة
- 267491. المعفاة
- 267495. المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار
- 267499. الموضوعية لهيئة نزع السلاح
- 267404. المنظمات المانحة
- 267408. المنهجية في إطار بروتوكول كيوتو
- 267412. المنتجات والنفايات السمّية
- 267416. المنشور الدوري
- 267420. النساء المشاركات
- 267424. النامية في ميدان
- 267428. النتائج التي حققها صندوق
- 267432. الميسور
- 267436. الناشئة عن تقرير
- 267440. المقررات المعتمدة
- 267444. الممنهجة
- 267448. الملوثات العضوية الثابتة في
- 267452. الممثل الخاص السابق
- 267456. الممثل الدائم لاندونيسيا
- 267460. الممثلين على طلب التجزئة
- 267464. المكافحة العالمية
- 267468. الملاحظات المرفقة
- 267472. المعلومات وأنشطة الدعوة
- 267476. المعاهدات العالمية
- 267480. المعتكف
- 267484. المعتمَدة
- 267488. المطلوب في القرار
- 267492. المعقود في جوهانسبرغ
- 267496. الموارد المالية والتكنولوجية
- 267500. الموظفين المتقاعدين