Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (488701-488800)
- 488701. لجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن
- 488705. لجهود الدول
- 488709. لتقصي الحقائق من أجل
- 488713. لتمديد الموعد النهائي المحدد لها
- 488717. لتمكين الوفود
- 488721. لبلدان أمريكا الوسطى
- 488725. لتبادل البيانات والبيانات
- 488729. لتجنب أي
- 488733. لتحسين الإجراءات المتعلقة
- 488737. لتحسين مركز المرأة
- 488741. لتعزيز التدابير
- 488745. لتعزيز المساءلة
- 488749. لتعزيز عالمية
- 488753. لتسريع وتيرة
- 488757. لتسوية الصراع
- 488761. لتطبيقه على الخسائر
- 488765. لبحثها بشكل أعمق
- 488769. لبرنامج إدارة
- 488773. لبرنامج مفوضة اﻷمم
- 488777. لبعثتين
- 488781. لاستصدار
- 488785. لاستكشاف أو
- 488789. لافتتاح الدورة العادية للجمعية
- 488793. لتحقيق كسب
- 488797. لتخفيض معدل
- 488702. لجنة مناهضة التعذيب في عام
- 488706. لجهود الدول في
- 488710. لتكافؤ الفرص للجميع
- 488714. لتمديد الموعد النهائي المحدد لها لاستكمال
- 488718. لبعض الخدمات
- 488722. لبلدان المنطقة دون الإقليمية
- 488726. لتبادل المساعدة القضائية
- 488730. لتجنب إلغاء
- 488734. لتحسين الحوكمة
- 488738. لتحسين نوعية الحياة
- 488742. لتعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 488746. لتعزيز المشاركة
- 488750. لتعزيز وحماية جميع
- 488754. لتسليمه
- 488758. لتسوية منازعاتها بالوسائل
- 488762. لانتخاب عضو واحد
- 488766. لبحوث التنمية
- 488770. لبرنامج إعادة
- 488774. لبرنامج وطني
- 488778. لاستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة
- 488782. لاستعادة حقوق التصويت
- 488786. لاسي سوينغ
- 488790. لافتتاح الدورة العادية للجمعية العامة
- 488794. لتحقيق كسب شخصي
- 488798. لتدارس
- 488703. لجنوب السودان لدى
- 488707. لجهودهما
- 488711. لتلك الأرض
- 488715. لتمديد الموعد النهائي المحدد لها لاستكمال تدمير
- 488719. لبعض المصادر
- 488723. لبلدان منطقة البحر الكاريبي
- 488727. لتبادل المعلومات بين
- 488731. لتحديد وضع
- 488735. لتحسين القدرة التنافسية
- 488739. لتعاون دولي
- 488743. لتعزيز الضوابط
- 488747. لتعزيز تلك
- 488751. لتسخير الرياضة لأغراض
- 488755. لتسهيل وتشجيع اشتراك
- 488759. لتشجيع الرجال
- 488763. لاند كروزر
- 488767. لبدو
- 488771. لبرنامج السكان
- 488775. لبطلان
- 488779. لاستخدامهم
- 488783. لاستعراض المشاريع
- 488787. لاضطلاع
- 488791. لتحقيق التكامل بين
- 488795. لتحليل المخاطر
- 488799. لترشيح خبراء محاورين
- 488704. لجهد
- 488708. لتقرير ما إذا كانت
- 488712. لتلك القواعد
- 488716. لتمكين الطلاب من الاستفادة
- 488720. لبعض الوقت أو
- 488724. لبناء قدرات الموظفين
- 488728. لتجدد
- 488732. لتحسين الإجراءات
- 488736. لتحسين الوضع في
- 488740. لتعاونها المثمر
- 488744. لتعزيز القدرة التنافسية
- 488748. لتعزيز حرية الدين
- 488752. لتسخير الرياضة لأغراض التنمية
- 488756. لتسوية الخلافات
- 488760. لتصبح وظيفة
- 488764. لانعقاد الدورات في عام
- 488768. لبرامج بناء
- 488772. لبرنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 488776. لبعثته
- 488780. لاستخدامهم الشخصي
- 488784. لاستقلالية
- 488788. لاضطلاع المقرر الخاص
- 488792. لتحقيق تنمية
- 488796. لتحليل النظم التطبيقية
- 488800. لترشيح خبراء محاورين في