Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (50201-50300)
- 50201. في يوم
- 50205. لا يزال هناك
- 50209. اعتقل
- 50213. أعضاء في المحكمة الإدارية للأمم المتحدة
- 50217. لمكان
- 50221. حولك
- 50225. يحيل بها تقرير المدير
- 50229. ومرافق
- 50233. مراعاة أحكام الفقرتين
- 50237. مختلف الجهات الفاعلة
- 50241. وعقد الفريق العامل
- 50245. من إدارة الشؤون
- 50249. من رئيسة
- 50253. التي تحكم تخطيط البرامج
- 50257. أنقذ
- 50261. أدرج هذا البند في
- 50265. الشبكي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان
- 50269. الأطراف الإيفوارية
- 50273. الخاصة والتفضيلية
- 50277. الدورة التدريبية
- 50281. فترة السنتين السابقة
- 50285. خطة بالي الاستراتيجية
- 50289. عدم توفر
- 50293. في تقريري السابق
- 50297. جميع الأسلحة النووية
- 50202. في الإنفاق
- 50206. مع الممثل الخاص للأمين العام
- 50210. شارلز
- 50214. وبيتكيرن
- 50218. ممل
- 50222. خبر
- 50226. وممثلون
- 50230. ولتحسين
- 50234. مشاريع جديدة
- 50238. نظام قانوني
- 50242. ورد أعلاه
- 50246. مقدم الشكوى
- 50250. التبعية
- 50254. التنفيذي لآلية التنمية النظيفة
- 50258. آجلا
- 50262. أربعة تقارير
- 50266. الشروع في
- 50270. إلا إذا كانت
- 50274. الحكومات والمجتمع
- 50278. في ألماتي
- 50282. غير دائمين في مجلس الأمن
- 50286. على بروتوكول كيوتو
- 50290. عدد من المشاريع
- 50294. قانون منع
- 50298. حتى لا
- 50203. إلى الأونكتاد
- 50207. الآراء التي أعربت عنها
- 50211. أعضاء في المحكمة الإدارية
- 50215. والصحفيين
- 50219. عيناي
- 50223. سمحت
- 50227. وهذا المشروع
- 50231. أتمنّى
- 50235. مساهمات أكبر نسبيا
- 50239. وأعربت اللجنة عن
- 50243. وساهم
- 50247. معظم المناطق
- 50251. التي أدخلت على
- 50255. التعاون الدولي وتنسيق الجهود
- 50259. أن الطلب
- 50263. أجهزة تقرير السياسة
- 50267. الآلية المشتركة
- 50271. أي رأي
- 50275. الحرية أفسح
- 50279. عملها الوطنية
- 50283. سير عمل
- 50287. على التنمية الاجتماعية
- 50291. في المرفقات ألف
- 50295. تنفيذ مشاريع
- 50299. لهذين
- 50204. شقته
- 50208. في مهمة
- 50212. برامج الأمم
- 50216. متحمسة
- 50220. سَيَكُونُ
- 50224. بالوقت
- 50228. وكون
- 50232. ما بعد انتهاء
- 50236. مجموعة متنوعة من
- 50240. هذه الرؤية
- 50244. وتشجع اللجنة الدولة الطرف على
- 50248. من وزير خارجية العراق
- 50252. التي أعدها
- 50256. التطوعية
- 50260. أن أبلغ
- 50264. الرغم مما
- 50268. اجتماعه العاشر
- 50272. الثقة في أنشطة الفضاء الخارجي
- 50276. الدائمة للدول
- 50280. في البلدان المنخفضة الدخل
- 50284. سواء على
- 50288. عالم خالٍ من
- 50292. في كولومبو
- 50296. جنوب غربي
- 50300. لوصف