Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (94301-94400)
- 94301. la bonne voie
- 94305. était encore
- 94309. au secrétaire général de l'onu
- 94313. armes nucléaires dans l'atmosphère
- 94317. des extrémistes
- 94321. de travailler dans
- 94325. et la non-prolifération des armes
- 94329. ses exportations
- 94333. applicable au territoire palestinien
- 94337. quelques idées
- 94341. du congé de maternité
- 94345. et éthiques
- 94349. en anglais et
- 94353. éloignés
- 94357. de suivi des
- 94361. des organisations non gouvernementales ayant
- 94365. systématique de
- 94369. légitimes des états
- 94373. les normes internationales en
- 94377. portant amendement
- 94381. des personnes disparues à
- 94385. als
- 94389. d'autres pays de la région
- 94393. état des incidences financières du
- 94397. la survie de l
- 94302. paix juste et globale
- 94306. dans moins
- 94310. obligataires
- 94314. un autre projet
- 94318. la france et
- 94322. partagé
- 94326. sa valeur
- 94330. pour l'interdiction des mines terrestres
- 94334. deuil
- 94338. glenn
- 94342. leur maison
- 94346. de la première phase du
- 94350. leurs obligations en
- 94354. le représentant permanent du qatar
- 94358. instituant
- 94362. débat général sur le
- 94366. des ressources biologiques
- 94370. légitimes du peuple palestinien
- 94374. les normes juridiques
- 94378. dont le comité était saisi
- 94382. les ressources minérales
- 94386. une incitation à
- 94390. entre les sous-programmes
- 94394. état des incidences financières du projet
- 94398. la misca
- 94303. aux sports
- 94307. le secrétaire général en application de
- 94311. au conseil de sécurité de
- 94315. actif net
- 94319. nécessité d'une
- 94323. de soutien logistique autonome
- 94327. les obligations juridiques
- 94331. chômage de
- 94335. crise humanitaire
- 94339. 'intégrité territoriale et
- 94343. mortalité des enfants de
- 94347. régionale africaine
- 94351. les mesures de confiance dans le domaine
- 94355. du haut-représentant pour les pays les moins
- 94359. des stimulants de type
- 94363. suppléants et des conseillers sont communiqués
- 94367. des eaux usées
- 94371. commun aux
- 94375. les agresseurs
- 94379. ouvert à tous sur
- 94383. par l'institut
- 94387. mise à jour de
- 94391. entre l'offre
- 94395. état des incidences financières du projet de
- 94399. une part active aux
- 94304. il y a quelques jours
- 94308. budget initial
- 94312. ancien secrétaire général
- 94316. au coeur
- 94320. non-refoulement
- 94324. régionale en afrique
- 94328. pour démontrer
- 94332. cette table
- 94336. de droit international humanitaire
- 94340. de la conférence sur la sécurité
- 94344. résidence permanente
- 94348. sur l'avenir de
- 94352. au nom d'un état sans
- 94356. les bureaux hors siège
- 94360. prévu au paragraphe
- 94364. la zone temporaire de sécurité
- 94368. les ressources limitées
- 94372. participer à la vie politique
- 94376. information ou
- 94380. hautcommissariat aux droits de l'homme
- 94384. de traitement de texte
- 94388. notamment les organisations non
- 94392. réadaptation des victimes
- 94396. par une décision
- 94400. violence conjugale