عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (338001-338100)
- 338001. كنت في الحمام
- 338005. كنت في العمل
- 338009. كنت في لندن
- 338013. كنت لآتي
- 338017. كنت لأقتل أنا أيضاً
- 338021. كنت لا تعرف
- 338025. كنت لطيفاً
- 338029. كنت مازلت
- 338033. كنت مثلك
- 338037. كنت مخطئه بشده
- 338041. كنت مساعدتي
- 338045. كنت معك
- 338049. كنت من أي وقت
- 338053. كنت موجوداً
- 338057. لا اعرفها
- 338061. لا اعلم ذلك
- 338065. لا افهم هذا
- 338069. لا انا لا
- 338073. لا انتمي
- 338077. لا بالتأكيد
- 338081. لا بد لي من معرفة
- 338085. لا بد وأنني
- 338089. لا بدّ لي
- 338093. لا بطاقات إئتمان
- 338097. لا تأتى معى
- 338002. كنت في الخارج
- 338006. كنت في الليلة الماضية
- 338010. كنت فيها
- 338014. كنت لأجرؤ
- 338018. كنت لا أزال
- 338022. كنت لا تمانعين
- 338026. كنت ل
- 338030. كنت متأكدا
- 338034. كنت مجرّد
- 338038. كنت مدير
- 338042. كنت مستيقظا
- 338046. كنت معنا
- 338050. كنت مهتما
- 338054. كنت ميت
- 338058. لا اعض
- 338062. لا اعلم شيء
- 338066. لا اللجوء ل الشيطان
- 338070. لا انا لست
- 338074. لا انصاع لأوامرك
- 338078. لا بد أن هذه
- 338082. لا بد من أن
- 338086. لا بدون
- 338090. لا بدّ من وجود طريقة أخرى
- 338094. لا بورد
- 338098. لا تأتي إلى
- 338003. كنت في السيارة
- 338007. كنت في المدرسة
- 338011. كنت قلق
- 338015. كنت لأذهب
- 338019. كنت لا تثق بي
- 338023. كنت لا تُمانع
- 338027. كنت ليلة البارحة
- 338031. كنت متزوجاً
- 338035. كنت مجنونة
- 338039. كنت مرة
- 338043. كنت مستيقظاً طوال الليل
- 338047. كنت معها
- 338051. كنت مهتماً
- 338055. كنت ميتة
- 338059. لا اعلم بعد
- 338063. لا اعني
- 338067. لا اللجوء ل الشيطان المصلين
- 338071. لا انتظروا
- 338075. لا انها
- 338079. لا بد بأنك
- 338083. لا بد من أن لديك
- 338087. لا بدّ أنني
- 338091. لا بصمات أصابع
- 338095. لا بيرة
- 338099. لا تأخذ الأمر على
- 338004. كنت في العراق
- 338008. كنت في انتظارك
- 338012. كنت قلقا
- 338016. كنت لأقتل أنا
- 338020. كنت لا تصدقينني
- 338024. كنت لاتمانع
- 338028. كنت ما
- 338032. كنت متزوجة
- 338036. كنت محرجاً
- 338040. كنت مريضا
- 338044. كنت مستيقظة
- 338048. كنت مكانها
- 338052. كنت موجود
- 338056. كنت ميتًا
- 338060. لا اعلم حتى
- 338064. لا افكر
- 338068. لا امزح
- 338072. لا انتظري
- 338076. لا بأس أنا
- 338080. لا بد لي من العودة
- 338084. لا بد و
- 338088. لا بدّ أنّكِ
- 338092. لا بصمات على
- 338096. لا بيع
- 338100. لا تأخذوا