عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (222001-222100)
- 222001. worauf wartest du denn
- 222005. was war das gerade
- 222009. was mit ihr passiert ist
- 222013. was hast du denn gesehen
- 222017. was willst du jetzt tun
- 222021. was bietest du
- 222025. wie würde
- 222029. was ist auf
- 222033. sind eiskalt
- 222037. begeistert davon
- 222041. mutant und stolz
- 222045. einen spezialisten
- 222049. m tiefe
- 222053. verheiratet seid
- 222057. mit mir verheiratet
- 222061. gleichmäßig
- 222065. uns ähnlich
- 222069. mitfühlend
- 222073. mittgard
- 222077. verkohlten
- 222081. auf frischer tat
- 222085. ein jumper
- 222089. bisschen nervös
- 222093. einer ziege
- 222097. mcandrews
- 222002. worauf wartet ihr denn noch
- 222006. was mit ihm passiert ist
- 222010. was war hier los
- 222014. was ich tun
- 222018. was hast du damit vor
- 222022. was hat er gestohlen
- 222026. was darf es sein
- 222030. idiotenladen
- 222034. handlungsreisenden
- 222038. aufgeregt sein
- 222042. ein formwandler
- 222046. getarnt
- 222050. zögerst
- 222054. verheiratet waren
- 222058. verheiratet und
- 222062. gleich sind
- 222066. gleich aus
- 222070. herablassend
- 222074. überrascht bin
- 222078. in pension
- 222082. ein rebell
- 222086. mobber
- 222090. vergangenes
- 222094. magna carta
- 222098. muk mu
- 222003. was geschah nach
- 222007. was wurde aus ihr
- 222011. was da draußen passiert ist
- 222015. was ich täte
- 222019. was hast du mit mir vor
- 222023. was kommt
- 222027. was darf's sein
- 222031. der comicladen
- 222035. bewegliche
- 222039. formwandler
- 222043. mutant und
- 222047. einen praktikanten
- 222051. metron
- 222055. verheiratet bin
- 222059. mal verheiratet
- 222063. rechthaberisch
- 222067. gleich aussehen
- 222071. erschöpft sein
- 222075. explosiv
- 222079. - im ruhestand
- 222083. staatsfeindin
- 222087. zynikerin
- 222091. mater
- 222095. - magnolia
- 222099. mcadam
- 222004. was ist mit deinem kopf passiert
- 222008. was ist ihr passiert
- 222012. was soll das denn
- 222016. was soll ich ihr sagen
- 222020. was würden sie sagen
- 222024. wie wird
- 222028. was ich gemacht habe
- 222032. dem buchladen
- 222036. enthusiastisch
- 222040. ein meta-mensch
- 222044. ein spezialist
- 222048. meter entfernung
- 222052. schon verheiratet
- 222056. verheiratet mit einem
- 222060. ein speedster
- 222064. pessimistisch
- 222068. ausgeklügelt
- 222072. zu müde
- 222076. sprengladung
- 222080. fortschrittlich
- 222084. wohnwagenpark
- 222088. parallel
- 222092. außer in
- 222096. - mac
- 222100. macallen