عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (170201-170300)
- 170201. الرشوة في
- 170205. الرامية إلى كفالة
- 170209. الصندوق المتجدد
- 170213. الصكوك الدولية الأساسية لحقوق الإنسان
- 170217. الدول نفسها
- 170221. الذخائر العنقودية في
- 170225. الشعبة على
- 170229. الانتهاكات المستمرة
- 170233. الأشخاص ذوي الإعاقة على
- 170237. الأمم المتحدة في كوسوفو
- 170241. الاتجاهات الحديثة في
- 170245. اتفاقات ضمانات شاملة
- 170249. احتلتها
- 170253. استمرار الجنسية
- 170257. إلى وزارة الداخلية
- 170261. إلى نظام
- 170265. إلى عشرة في المائة من
- 170269. استخدام عبارة
- 170273. اقتراح تعليق
- 170277. الأثر المؤجل
- 170281. إن تقرير الأمين العام
- 170285. إنسانية خطيرة
- 170289. إلى المستوى المنخفض
- 170293. البضائع التي
- 170297. البيان الذي أدلت به
- 170202. الرصد القائمة
- 170206. الذي عُقد في جنيف
- 170210. الضوابط الداخلية في
- 170214. الدولي الرامية
- 170218. الدولة الطرف على ضمان أن
- 170222. الشركاء الدوليين على
- 170226. الظروف الشخصية
- 170230. الانبعاثات الناجمة عن إزالة الغابات
- 170234. الأمراض غير السارية
- 170238. الإرهاب من
- 170242. اتفاق للتعاون
- 170246. اتخاذها لتمكين سكان
- 170250. اجتماعية وبيئية
- 170254. استمرار حالة عدم الامتثال
- 170258. إمكانية التصديق على
- 170262. إلى هاء
- 170266. إلى غير ذلك
- 170270. استشاريو التدريب
- 170274. اقتراح تعليق الجلسة
- 170278. اعتماد مشروع التقرير
- 170282. إن جمعية
- 170286. إلى الجمعية العامة لكي
- 170290. إلى المستوى المنخفض للتفاعل أو
- 170294. البعثة الدائمة لجنوب أفريقيا
- 170298. البيانات الصحية
- 170203. الرفاه الاقتصادي والاجتماعي
- 170207. الرئيس إلى
- 170211. الصهاريج النقالة
- 170215. الدولية للاجئين
- 170219. الدولة الطرف عن
- 170223. الصادرة من أجل
- 170227. العبارة التالية
- 170231. الاحتيالي
- 170235. الأمم المتحدة الاستقصائية
- 170239. الإرهاب وأسلحة
- 170243. اتفاق للسلام
- 170247. اتخذت أو
- 170251. استقلالها السياسي
- 170255. استعراض مكتبي
- 170259. إلى رئيس الدولة
- 170263. إلى عشرة في
- 170267. إلى فترة
- 170271. ادراجها في
- 170275. اقتراحات ملموسة
- 170279. إنشاء لجنة بناء السلام
- 170283. إنتاج مركبات
- 170287. إلى الحد الممكن
- 170291. إلى الوطن وإعادة التوطين
- 170295. التأكيد الرسمي
- 170299. التشريعات الملائمة
- 170204. الذي اضطلعت
- 170208. الضمان الوحيد
- 170212. الطرف على ضمان أن
- 170216. الديمقراطية التمثيلية
- 170220. الدولة الطرف الخاضعة للاستعراض
- 170224. الشباب الوطنية
- 170228. الطفافات
- 170232. الأطراف والمنظمات ذات الصلة
- 170236. الأعمال الدولي
- 170240. الاتفاقية الشاملة بشأن
- 170244. اتفاق واسع
- 170248. اتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق
- 170252. استعداداً
- 170256. إن أمكن ذلك
- 170260. إلى رئيس مؤتمر
- 170264. إلى عشرة في المائة
- 170268. استراتيجيات للحد
- 170272. ادعاءات إساءة
- 170276. الآليات الدولية والإقليمية
- 170280. إيمانويل ديكو
- 170284. إنتاج وتصدير
- 170288. إلى الرد على
- 170292. إلى جميع البلدان
- 170296. البند المقترح
- 170300. التصديق العالمي على الاتفاقية