عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (25001-25100)
- 25001. عن العنف ضد
- 25005. صندوق التبرعات
- 25009. قلتي
- 25013. شاركوا
- 25017. لهذه المسألة
- 25021. مساعدة البلدان النامية
- 25025. التنسيق فيما بين
- 25029. الورش
- 25033. اللعنة عليك
- 25037. المثالية
- 25041. حدث في
- 25045. الخبراء من
- 25049. وتصدت لها دفاعاتنا
- 25053. المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم
- 25057. المعترف به
- 25061. لارتفاع
- 25065. صندوق الأمم المتحدة الإنمائي
- 25069. من الناحية العملية
- 25073. الأثر السريع
- 25077. كايمان
- 25081. جسيم
- 25085. قائم على
- 25089. تلمس
- 25093. تطلب اللجنة إلى الدولة
- 25097. الروتينية
- 25002. فنزويلا البوليفارية
- 25006. على البلدان النامية
- 25010. متوسط عدد
- 25014. لمعلومات
- 25018. ماندي
- 25022. لتمكينها
- 25026. التجارية التقييدية
- 25030. بوضع اللاجئين
- 25034. تريد مني أن
- 25038. معلقة
- 25042. بالسلم والأمن
- 25046. التدابير العملية
- 25050. للبنات
- 25054. المساعدة الخارجية
- 25058. من آليات
- 25062. لاستعادة
- 25066. النفطي
- 25070. بشئ
- 25074. الأطراف العاملة بموجب
- 25078. قواعد الملاحة الجوية الدولية
- 25082. حان وقت
- 25086. المعقد
- 25090. الماس الخام
- 25094. ميلا
- 25098. الذي أعدته
- 25003. في أداء
- 25007. لبحوث نزع السلاح
- 25011. نتائج مؤتمر القمة
- 25015. في الربع الأول من
- 25019. ما قلته
- 25023. لصالح أقل البلدان نموا
- 25027. البغاء وفي المواد الإباحية
- 25031. المتعلق بتنفيذ
- 25035. المتزوجات
- 25039. لأثر
- 25043. بين الأمم المتحدة ومنظمة
- 25047. ومؤتمرات القمة
- 25051. فيما بين البلدان
- 25055. الميسِّر
- 25059. الرئيسية في
- 25063. الإنتاجية الزراعية
- 25067. المنشأ عملا
- 25071. بنى
- 25075. في إطار المساعدة المؤقتة العامة
- 25079. ومشاركتها
- 25083. قصوى
- 25087. ضئيلة
- 25091. الواردة أعلاه
- 25095. نلاحظ أن
- 25099. وتكوين الجمعيات
- 25004. في بيانه
- 25008. فيما يتعلق بالفترة المالية
- 25012. الجزء الشمالي
- 25016. متزوجين
- 25020. وبخاصة النساء
- 25024. أسلحة التدمير الشامل
- 25028. المنتمين إلى أقليات
- 25032. تعزيز التعاون الدولي
- 25036. رداً على
- 25040. هذا الإعلان
- 25044. أخطاء
- 25048. محددة في
- 25052. في أرمينيا
- 25056. تعقد اللجنة
- 25060. قلقهم
- 25064. ومؤتمر الأمم
- 25068. اليمنية
- 25072. لأسفل
- 25076. كاسترو
- 25080. فيما بينها
- 25084. برينان
- 25088. الأنشطة البرية
- 25092. المراجعة الداخلية
- 25096. معنونة
- 25100. في أماكن