عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (41701-41800)
- 41701. دولة متعاقدة
- 41705. الخدعة
- 41709. لميانمار
- 41713. وأشكال
- 41717. الجمع بين
- 41721. قيل
- 41725. الأموال من
- 41729. لا مزيد من
- 41733. في جنوب المحيط
- 41737. على الاستمرار في
- 41741. خطة جوهانسبرغ للتنفيذ
- 41745. الضحك
- 41749. لِهذا
- 41753. المرحلة الانتقالية
- 41757. بريان
- 41761. النزاع المسلح في
- 41765. من الميزانية المقترحة
- 41769. التقرير المقبل
- 41773. أولياً
- 41777. أكثر إنصافا
- 41781. في تسهيل
- 41785. الصناعات التحويلية
- 41789. بأسرع وقت ممكن
- 41793. بمكتب الأمم المتحدة في
- 41797. في هذه الأثناء
- 41702. دفاعية
- 41706. اللغة الرسمية
- 41710. تحرص
- 41714. بأفعال
- 41718. الآليات الإقليمية
- 41722. قرر مجلس الأمن
- 41726. الآخرين في
- 41730. في إطار هذه
- 41734. سريبرينيتسا
- 41738. جو من الحرية أفسح
- 41742. حلوتي
- 41746. وها
- 41750. ما أنا
- 41754. المرشحات
- 41758. القائم على حقوق الإنسان
- 41762. باستحقاقات
- 41766. وتبادلها
- 41770. البلدان غير الساحلية
- 41774. أو اللغة
- 41778. في بعض الدول
- 41782. العناصر التي
- 41786. للصندوق المتعدد الأطراف
- 41790. مرتب
- 41794. الصوتي
- 41798. لمنظمة الأمن
- 41703. كوثيقة من
- 41707. غير الملموسة
- 41711. واقتصادي
- 41715. ركائز
- 41719. مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان
- 41723. الميزان
- 41727. المحرقة
- 41731. للفرع
- 41735. سبيل تعزيز وتوطيد الديمقراطيات
- 41739. توصيته السابقة
- 41743. سلاحك
- 41747. يساراً
- 41751. محارب
- 41755. المعنية بإنفاذ
- 41759. النظريات
- 41763. بالعلاقة بين
- 41767. والتحسينات
- 41771. الشراكة التعاونية في مجال الغابات
- 41775. اتفاق بين
- 41779. مدام
- 41783. والتعدين
- 41787. والعمال
- 41791. في القرن الأفريقي
- 41795. لالتماس
- 41799. حقوق الإنسان في بوروندي
- 41704. في الصندوق
- 41708. العدالة الدولية
- 41712. لقدرة
- 41716. الإجراءات الرامية إلى
- 41720. ميسون
- 41724. خال من الأسلحة
- 41728. التباطؤ
- 41732. لسري لانكا
- 41736. ذات الطبيعة
- 41740. حينه
- 41744. أنفي
- 41748. ميسي
- 41752. قصتي
- 41756. المحكمة أو
- 41760. الملاحة البحرية
- 41764. من المقرر الخاص
- 41768. والمشردين في أفريقيا
- 41772. الدول النامية الجزرية
- 41776. استضافته
- 41780. الرامية إلى تحسين
- 41784. والمناخ
- 41788. هذا الدور
- 41792. تطوير الهياكل الأساسية
- 41796. للمحاسبة والإبلاغ
- 41800. من جانب الأمم المتحدة