عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (51901-52000)
- 51901. من جميع أنحاء العالم
- 51905. وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية
- 51909. للتوقيع
- 51913. أشير إليه
- 51917. الإمبراطور
- 51921. البشير
- 51925. التخفيف الملائمة
- 51929. الدورة للجمعية العامة
- 51933. بما في ذلك ما يتعلق
- 51937. تعاونهما
- 51941. المقررة غير المسددة
- 51945. لرابطات
- 51949. كل ثلاثة أشهر
- 51953. عن النتائج
- 51957. على وضع وتنفيذ
- 51961. دولي ملزم
- 51965. يتولى
- 51969. أنا لا أعرف كيف
- 51973. والمحرومة
- 51977. والاجتماعية والبيئية
- 51981. نقابات
- 51985. لمجموع
- 51989. مذنباً
- 51993. من الممثل الدائم لكوبا لدى
- 51997. لإنهاء العنف
- 51902. جنباً إلى جنب مع
- 51906. وجيزة
- 51910. سببت
- 51914. أدعوه إلى مخاطبة
- 51918. استعراضا شاملا
- 51922. التشريعية التي
- 51926. أو المكتب
- 51930. الفرع السادس
- 51934. بتكافؤ الفرص
- 51938. تاريخ البلاغ
- 51942. الموصوفة في
- 51946. للمراقبة في العراق
- 51950. كفاح
- 51954. عمليات اتخاذ القرار
- 51958. قائمة التدابير
- 51962. على الصعيدين
- 51966. أتعتقد أن
- 51970. ما أعرفه
- 51974. واللامركزية
- 51978. والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية
- 51982. هذه النظم
- 51986. مجالات التجارة
- 51990. ومرنة
- 51994. التعدين في
- 51998. للصحة العقلية
- 51903. ينبغي للدول الأعضاء أن
- 51907. منظومة الأمم المتحدة بشأن
- 51911. ناهيك
- 51915. الشراكة العالمية من أجل التنمية
- 51919. إلى تمكين
- 51923. التعاون والحوار
- 51927. أو التهديد
- 51931. المرحلة من نظرنا في
- 51935. تفعل ذلك بعد
- 51939. النظم الايكولوجية
- 51943. الموقعة في
- 51947. للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة
- 51951. غزالي
- 51955. في البلدان الخارجة
- 51959. خمس ساعات
- 51963. ضائعة
- 51967. اعذريني
- 51971. ماذا تريد مني
- 51975. وبلغراد
- 51979. والتصرف فيها
- 51983. وإذ يشير إلى أن
- 51987. وظيفتان
- 51991. وموثوقة
- 51995. الأزمة المالية والاقتصادية العالمية
- 51999. وانعدام الأمن الغذائي
- 51904. الاعتبار عند
- 51908. تقاسم الأعباء
- 51912. تمويل إدارة الأمم المتحدة
- 51916. السلطات الهايتية
- 51920. البيانات الثانوي
- 51924. التدريب التقني
- 51928. الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا
- 51932. بذل المزيد من الجهود
- 51936. تنفيذ برنامج العمل المتعلق
- 51940. الملاحظات الختامية بشأن
- 51944. للجان الفنية التابعة
- 51948. لصالح التجارة
- 51952. غير الوظائف
- 51956. في إطار برنامج
- 51960. ذلك الطلب
- 51964. صاحب الرسالة
- 51968. إلى أين نحن
- 51972. في قلبي
- 51976. وبناء على دعوة
- 51980. وتحقيق التنمية
- 51984. للمستويات المستكملة
- 51988. وتفسير
- 51992. من خلال التعاون الدولي
- 51996. الذين يولدون
- 52000. هل هنالك