عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (856001-856100)
- 856001. مالكي العمليات
- 856005. مالية داخلية
- 856009. مالية واقتصادية عالمية
- 856013. مامبوندو
- 856017. مايدوغوري
- 856021. مبادئ الاستثمار المسؤول
- 856025. مبادئ توجيهية بشأن توفير العدالة
- 856029. مبادئها التوجيهية المتعلقة بتقديم التقارير
- 856033. مبادرات الشراكة التي
- 856037. مبادرات متعددة الأطراف
- 856041. مبادرة اﻷمم المتحدة لتهيئة
- 856045. مبادرتان
- 856049. مباشرة أمام الأمين العام
- 856053. ما هو متاح من مرافق
- 856057. ما هي التشريعات أو الإجراءات المتبعة لعدم
- 856061. ما يتصل بتعزيز
- 856065. ما يتعلق بالتغييرات المقترحة في
- 856069. ما يربو على نصف
- 856073. ما يقدمونه من
- 856077. ما يقرب من أربعة
- 856081. ما يلزم من الدعم
- 856085. ما زالت واحدة
- 856089. ما قبل الانتشار
- 856093. ما لم تقرر اللجنة ذلك
- 856097. ما لم يكن هناك اقتراح
- 856002. مالي وسياسي ممكن
- 856006. مالية ضخمة
- 856010. مالية ومؤسسية
- 856014. مانحة ثنائية
- 856018. مايكل سوماري
- 856022. مبادئ العدالة والمساواة
- 856026. مبادئ توجيهية لأفضل الممارسات
- 856030. مبادئها التوجيهية المنقحة
- 856034. مبادرات المتابعة
- 856038. مبادراتها في
- 856042. مبادرة حكومة
- 856046. مبادرتهم
- 856050. مباشرة أو عن طريق المنظمات الدولية المختصة
- 856054. ما هو متاح من مرافق وخدمات
- 856058. ما هي الخطوات التي اتخذت للتعاون
- 856062. ما يتعلق بأي
- 856066. ما يتعلق بالفقرة
- 856070. ما يساورنا
- 856074. ما يقدمونه من تقارير
- 856078. ما يقرب من عقدين
- 856082. ما توصلت إليه من نتائج
- 856086. ما زلنا ملتزمين
- 856090. ما قبل التقاعد
- 856094. ما لم يجدد المانح تأكيد الالتزام
- 856098. مؤيداً مشروع القرار
- 856003. مالية أو إدارية
- 856007. مالية طوعية
- 856011. ماليزيا أيضاً
- 856015. مانهاسيت
- 856019. مايمسكول
- 856023. مبادئ القانون الدولي في
- 856027. مبادئ توجيهية لحماية
- 856031. مبادرات الإبلاغ عن
- 856035. مبادرات الميزنة
- 856039. مبادرة الاستثمار
- 856043. مبادرة حكومية
- 856047. مباراني مامي ريتشارد
- 856051. مباشرة إلى اللجنة
- 856055. ما هو منصوص عليه
- 856059. ما يبذله الفريق العامل
- 856063. ما يتعلق بالتعليم
- 856067. ما يتم من
- 856071. ما يفيد
- 856075. ما يقدمونه من تقارير إلى
- 856079. ما يكافئه من عدد
- 856083. ما خلص إليه
- 856087. ما صدر عن
- 856091. ما قبل مونتيري
- 856095. ما لم يسمع أي
- 856099. مئات الأطفال والنساء
- 856004. مالية أو غير مالية
- 856008. مالية عامة
- 856012. ماما كوناتي
- 856016. ماهوفي
- 856020. ماينا كياي
- 856024. مبادئ توجيهية إقليمية
- 856028. مبادئ توجيهية ونماذج
- 856032. مبادرات الرصد
- 856036. مبادرات تطوير
- 856040. مبادرة المسار السريع
- 856044. مبادرة ديون البلدان الفقيرة
- 856048. مباشرا مع
- 856052. مباشرة الأعمال الحرة من أجل
- 856056. ما هي الإجراءات القائمة
- 856060. ما يبيح
- 856064. ما يتعلق بالتغييرات المقترحة
- 856068. ما يدعو إلى الاعتقاد بأن
- 856072. ما يقدمونه
- 856076. ما يقدمونه من تقارير إلى اللجنة الثالثة
- 856080. ما يلزم من التسهيلات والموظفين
- 856084. ما زالت خارج
- 856088. ما عاد
- 856092. ما لا يقل عن أربع
- 856096. ما لم يقرّر المؤتمر
- 856100. مئات الصفحات