عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (155501-155600)
- 155501. للخطأ
- 155505. للثقافات
- 155509. لقد فعل
- 155513. للإدارة المالية
- 155517. لزمالات
- 155521. للقطاع المالي
- 155525. للصراعات في
- 155529. تصر على
- 155533. تضافر
- 155537. تغير المناخ والتنمية
- 155541. تقديراً
- 155545. تقاريرها المقدمة
- 155549. تقرير لجنة الحقوق
- 155553. تقريرا بهذا الشأن
- 155557. تشريعية نموذجية
- 155561. بها حاليا
- 155565. بنفس الفترة
- 155569. بعد مرور خمس سنوات
- 155573. بلغ إجمالي
- 155577. بولدر
- 155581. بوصفها جرائم
- 155585. بما فيها تلك التي
- 155589. بمسألة التمييز
- 155593. بشأن مقبولية البلاغ
- 155597. بناء على الطلب
- 155502. للجمعية العامة مكرسة لنزع
- 155506. للجمعية العامة المعنية بتنفيذ
- 155510. لكل اجتماع
- 155514. للأونكتاد أن
- 155518. لسياستنا
- 155522. للمالية
- 155526. للعلاقات الاقتصادية
- 155530. تصورات
- 155534. تطوير التعاون
- 155538. تغطي جميع
- 155542. تفسيرات أو
- 155546. تقرير الممثلة
- 155550. تقرر إبقاء
- 155554. تشجيع تبادل
- 155558. تعتبر الدولة الطرف
- 155562. بند في
- 155566. بهذه الجرائم
- 155570. بليون دولار سنويا
- 155574. بلداً نامياً
- 155578. بوليتي
- 155582. بوساطة
- 155586. بما يتوافق مع
- 155590. بشكل فعلي
- 155594. بصفة رئيسية في
- 155598. بموجب هذه الاتفاقية
- 155503. للتمويل البالغ الصغر
- 155507. لفترة أولية
- 155511. للأطراف المتعاقدة السامية في الاتفاقية
- 155515. لدينا الآن
- 155519. لشؤون اللاجئين عن
- 155523. للمؤتمر الاستعراضي الثاني
- 155527. للتعاون والتنسيق
- 155531. تصويب على مقرر
- 155535. تطبيق المبادئ التوجيهية
- 155539. تعزيز نظام دولي ديمقراطي
- 155543. تقدم بعد أسماء
- 155547. تقديم دعمها
- 155551. تقديمها إلى
- 155555. تصاريح إقامة
- 155559. تعاون وتنسيق
- 155563. بنشاط في العملية
- 155567. بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغوﻻ
- 155571. بكل بعثة
- 155575. بقضية السلام
- 155579. بوضع بروتوكول
- 155583. بما في ذلك ما يتصل
- 155587. بمدى
- 155591. بشكله الحالي
- 155595. بعث المقرر الخاص
- 155599. بمشروع مقرر بشأن
- 155504. للحقوق الاجتماعية
- 155508. لغات الوثائق الرسمية
- 155512. للألفية في البلدان
- 155516. لدى فرع
- 155520. لطبيب
- 155524. للكيفية التي
- 155528. لﻻنتاج
- 155532. تصنف
- 155536. تطبيق عامل
- 155540. تقارير الوحدة
- 155544. تقدم بعد أسماء ممثليها
- 155548. تقرير فريق الخبراء القانونيين
- 155552. تقريرا بهذا
- 155556. تشريعياً
- 155560. تعرب اللجنة عن تقديرها
- 155564. بوتوسي
- 155568. بعدا جديدا
- 155572. بقانون الإعسار
- 155576. بياض
- 155580. بيان واحد
- 155584. بما في ذلك ميثاق
- 155588. بما في ذلك النفقات
- 155592. بشكلها الحالي
- 155596. بناء على طلب الجمعية العامة
- 155600. بمواضيع محددة