عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (430001-430100)
- 430001. ليس الوقت
- 430005. ما الذي يجعلك تعتقدين
- 430009. كما أنت
- 430013. لا أبحث عن
- 430017. لا أريد منك أن
- 430021. لا أريد أن اكون
- 430025. كل ما قاله
- 430029. كيف أقول هذا
- 430033. لآدم
- 430037. كُلّ شخصِ
- 430041. لإزعاجكِ
- 430045. لا أنكر
- 430049. لا تصدقني
- 430053. لا تأكلي
- 430057. لا اريده ان
- 430061. مرعوب
- 430065. مقصدي
- 430069. مامعنى
- 430073. متأكدان
- 430077. متى يمكننا
- 430081. متوثر
- 430085. محيّر
- 430089. مرة أخيرة
- 430093. مصاصو دماء
- 430097. مع فتى
- 430002. ما ترينه
- 430006. ما الّذي
- 430010. كنت أتساءل إن
- 430014. لا أعرف كيفية
- 430018. لا أستطيع أن أتذكر
- 430022. كل شيء يسير
- 430026. كوراسونت
- 430030. كنتُ أقول
- 430034. كيف يمكنك قول هذا
- 430038. كيف نبلي
- 430042. لإصلاحه
- 430046. لا احب ان
- 430050. لا تعتقدي
- 430054. لا تأكلين
- 430058. لا استطيع العيش
- 430062. مروّعة
- 430066. مكفارلاند
- 430070. مانتا
- 430074. متأكدة بأنه
- 430078. متي كانت
- 430082. متوحشين
- 430086. مدينة الزُمُرُد
- 430090. مرة فى
- 430094. مصفف
- 430098. مع كل الاحترام الواجب
- 430003. ما علي فعله هو
- 430007. ما تقول
- 430011. كنت تعرف أن
- 430015. لا أعرف هل
- 430019. لا أستطيع التحدّث
- 430023. كل ما أراه هو
- 430027. كوساي
- 430031. كنتُ طفلاً
- 430035. كيف جرت الأمور
- 430039. لأستحق هذا
- 430043. لأمر رائع
- 430047. لا تحسب
- 430051. لا تعرف أي شيء
- 430055. لا اذكر
- 430059. لا استطيع ان ارى
- 430063. مريديث
- 430067. ماليفسنت
- 430071. مالذي يجري هنا
- 430075. مبتدئة
- 430079. مجازياً
- 430083. مثل هؤلاء
- 430087. مراقبته
- 430091. مرة من المرات
- 430095. مع داني
- 430099. معجب بي
- 430004. ما عليك فعله هو أن
- 430008. ما تقولينه
- 430012. كنا نتكلم
- 430016. لا أعتقد بأنها
- 430020. لا أحب هذا
- 430024. كل ما فعلته كان
- 430028. كيتش
- 430032. كنت قلقاً
- 430036. كَلام
- 430040. لأنه لا يمكنني
- 430044. لا أفهم ما
- 430048. لا تريدينه
- 430052. لا تعرفها
- 430056. لا اري
- 430060. مرتدية
- 430064. مما ظننت
- 430068. ماليني
- 430072. مالذي يعنيه هذا
- 430076. متى كانت آخر مرّة
- 430080. مجتمعون
- 430084. محمص
- 430088. مراقبه
- 430092. مضى من الوقت
- 430096. مع سارة
- 430100. معه الآن