عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (4301-4400)
- 4301. غابون
- 4305. الترتيبات
- 4309. الهيكلية
- 4313. لتمويل
- 4317. صنع
- 4321. الرؤساء
- 4325. مفوض
- 4329. الجامعة
- 4333. الجمعية العامة للأمم
- 4337. المائية
- 4341. برامجها
- 4345. علاقة
- 4349. ووضع
- 4353. للسلطة
- 4357. التعسفي
- 4361. العلاقات بين
- 4365. لشؤون اللاجئين
- 4369. في حين
- 4373. الوزارات
- 4377. التقييمات
- 4381. الخارجي في الأغراض السلمية
- 4385. اعتمدت اللجنة
- 4389. مقرره
- 4393. وقررت
- 4397. الطرف أن
- 4302. الدولة القائمة بالإدارة
- 4306. الخارجي في الأغراض
- 4310. التشغيلي
- 4314. مدينة
- 4318. بمسألة
- 4322. الأمن الدولي
- 4326. أحيانا
- 4330. أنا آسفة
- 4334. القاري
- 4338. الدفع
- 4342. تعبئة الموارد
- 4346. الشراكات
- 4350. تتحدث
- 4354. في تلك
- 4358. الرتب
- 4362. لا يمكن أن
- 4366. ترينيداد
- 4370. في رواندا
- 4374. أنشطته
- 4378. القمة العالمي للتنمية الاجتماعية
- 4382. من المهم
- 4386. والعلم والثقافة
- 4390. الأونسيترال
- 4394. بالإضافة
- 4398. المعاملات
- 4303. استحداث
- 4307. لم تكن
- 4311. مزيد
- 4315. الدولي للسكان والتنمية
- 4319. من القانون الجنائي
- 4323. معلومات بشأن
- 4327. علاوة على ذلك
- 4331. بحق الجحيم
- 4335. المتبقية
- 4339. باراغواي
- 4343. من هو
- 4347. طابع
- 4351. وكالات الأمم
- 4355. عائلتي
- 4359. حالات الطوارئ
- 4363. برنامج عمل
- 4367. الموسيقى
- 4371. مجلس الأمن من الممثل
- 4375. غضون
- 4379. أين هو
- 4383. للتجارة
- 4387. توصي اللجنة الدولة
- 4391. توصي اللجنة الدولة الطرف
- 4395. اعتمد
- 4399. في بلدان
- 4304. حقوق اﻻنسان
- 4308. مناهضة التعذيب وغيره
- 4312. المرض
- 4316. الصليب الأحمر
- 4320. وزراء
- 4324. موعد
- 4328. جولة
- 4332. أعضاء المكتب
- 4336. أسلحة الدمار الشامل
- 4340. الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
- 4344. بنشاط في
- 4348. الجمعية العامة للأمم المتحدة
- 4352. المركبات
- 4356. الحميدة
- 4360. والمملكة المتحدة
- 4364. للمخدرات
- 4368. انتخاب أعضاء
- 4372. الثنائي
- 4376. وكالات الأمم المتحدة
- 4380. الأمد
- 4384. البديلة
- 4388. الجنسية والإنجابية
- 4392. في قبرص
- 4396. العالمي للتنمية المستدامة
- 4400. ثانية