عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (123001-123100)
- 123001. respecto a las cuestiones
- 123005. tienen el deber de
- 123009. y servicios y de los productos
- 123013. y la seguridad en la
- 123017. y clínicas
- 123021. y decisiones adoptadas por el consejo
- 123025. y esos
- 123029. agradeció al
- 123033. en las consultas oficiosas del
- 123037. ministro de asuntos exteriores
- 123041. póliza
- 123045. ciertas zonas
- 123049. declaración general
- 123053. porto
- 123057. sobre la mujer y
- 123061. climático y los desastres
- 123065. la sede y las comisiones
- 123069. del personal de contratación
- 123073. los derechos de la mujer en áfrica
- 123077. tal que confiere
- 123081. un parlamento
- 123085. barbados en
- 123089. del décimo aniversario de
- 123093. afectan el
- 123097. difamación de las religiones
- 123002. esconde
- 123006. y el convenio de basilea
- 123010. continuación del sexagésimo
- 123014. y que presentara
- 123018. el plan para la ulterior ejecución del
- 123022. y las personas de edad
- 123026. y perú
- 123030. de conformidad con los mandatos
- 123034. dependencia de apoyo
- 123038. del ministerio de asuntos de
- 123042. estrechos con
- 123046. algunas ong
- 123050. incluida la prevención
- 123054. por la presente
- 123058. disputas
- 123062. los länder
- 123066. lugar en que
- 123070. manganeso
- 123074. sin nosotros
- 123078. en lugar de ello
- 123082. bruni
- 123086. que se aprueben las propuestas
- 123090. reclutar a
- 123094. de bienvenida
- 123098. informes sobre la aplicación de
- 123003. están siendo
- 123007. y plena aplicación de la declaración
- 123011. y la reforma del sector
- 123015. y los principios básicos
- 123019. y transacciones
- 123023. la adolescencia
- 123027. describen en
- 123031. conformidad con su derecho interno
- 123035. y plan de acción de
- 123039. y exhorta a los estados
- 123043. algunas sugerencias
- 123047. de manera constructiva
- 123051. pensilvania
- 123055. conformidad con la ley de
- 123059. representative
- 123063. por el estado de derecho
- 123067. las oficinas de estadística
- 123071. los principales temas
- 123075. al entrar en
- 123079. relativa a la jamahiriya árabe libia
- 123083. un programa nacional de
- 123087. la igualdad de facto
- 123091. la desmilitarización
- 123095. concentraciones de
- 123099. los informes conexos
- 123004. propone la
- 123008. y las autoridades judiciales
- 123012. y ratificar el protocolo
- 123016. y efectivamente
- 123020. y bebidas
- 123024. y locales en
- 123028. desarrollo de políticas
- 123032. de conformidad con el acuerdo de
- 123036. y santa elena
- 123040. y exhorta a todos
- 123044. algunos sistemas
- 123048. entre los países menos adelantados
- 123052. temas de debate y para la adopción
- 123056. sobre la mujer y plena aplicación de
- 123060. de su propiedad
- 123064. de donaciones para fines especiales
- 123068. de la oficina ejecutiva
- 123072. suprimiendo
- 123076. la protección del
- 123080. sobre iniciativas
- 123084. del programa de acción regional
- 123088. la mujer y plena aplicación de
- 123092. informe inicial retrasado desde
- 123096. de la aosis
- 123100. evaluación de la aplicación