عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (164001-164100)
- 164001. adoptar medidas sobre el
- 164005. patata
- 164009. programa para el país
- 164013. apatridia de
- 164017. de guerra y los crímenes de lesa
- 164021. derechos a la libertad de reunión
- 164025. especial que siguiera
- 164029. gubernamentales y particulares
- 164033. la situación en el sáhara
- 164037. plan estratégico e institucional de mediano
- 164041. permanente de arbitraje
- 164045. los servicios centrales
- 164049. los futuros períodos
- 164053. apoyo humanitario
- 164057. ley dispone
- 164061. de acción revisado
- 164065. el retorno voluntario
- 164069. las habitaciones
- 164073. decisiones de la
- 164077. caribe y del
- 164081. las normas básicas
- 164085. el capítulo v de
- 164089. corruptas y la transferencia de activos
- 164093. general para apoyar
- 164097. mundial de determinación de posición
- 164002. declaración política sobre el
- 164006. de programas y políticas
- 164010. del programa y la coordinación
- 164014. colectivas de
- 164018. de las cuentas bancarias
- 164022. xv de
- 164026. especial para la cuestión
- 164030. intergubernamental de composición abierta sobre recuperación
- 164034. aspectos institucionales
- 164038. opciones técnicas médicas
- 164042. permanente de jamaica
- 164046. servicios prestados a
- 164050. que el curso
- 164054. apoyo popular
- 164058. jurídicos universales
- 164062. de acción para todo el sistema
- 164066. última categoría
- 164070. las incursiones
- 164074. constantinopla
- 164078. mucho por
- 164082. sección se reproducen tal como
- 164086. del grupo de trabajo conjunto
- 164090. de extrema pobreza
- 164094. de asuntos humanitarios de la
- 164098. mundial sobre desarrollo sostenible
- 164003. regional del pacífico sur para
- 164007. programa mundial de
- 164011. los donantes tradicionales
- 164015. la república de túnez
- 164019. obtenerse información sobre
- 164023. relaciones exteriores y cooperación de
- 164027. buena gestión pública
- 164031. gobierno por
- 164035. caso de la
- 164039. permanente del iraq ante las naciones
- 164043. permanente de austria ante las naciones
- 164047. de servicios generales al cuadro orgánico
- 164051. que el curso regional
- 164055. de apoyo a los países
- 164059. código penal no
- 164063. de trabajadores migrantes
- 164067. la cubierta vegetal
- 164071. eliminar la discriminación racial
- 164075. piratería en el golfo de
- 164079. la fuerza bajo los auspicios
- 164083. sección se reproducen tal como se
- 164087. las secciones iii y iv
- 164091. general de paz en
- 164095. silicio
- 164099. surgiendo
- 164004. regional de la
- 164008. el subprograma también
- 164012. género y empoderamiento de la mujer
- 164016. los guardianes
- 164020. conservación y
- 164024. relaciones exteriores y asuntos
- 164028. gubernamentales y del sector
- 164032. el diálogo y las negociaciones
- 164036. de la privatización
- 164040. permanente de financiación
- 164044. la administración pública utilizada en la comparación
- 164048. apoyo al comité
- 164052. centrales de apoyo
- 164056. sangre en
- 164060. del asesino
- 164064. operación de derechos humanos en
- 164068. guatemalteco
- 164072. judicial competente
- 164076. scout
- 164080. del sector informal
- 164084. la separación de poderes
- 164088. del grupo consultivo superior
- 164092. general sobre el fondo de
- 164096. al testigo
- 164100. general que considere