عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (20401-20500)
- 20401. escribí
- 20405. para estudiar
- 20409. estados árabes
- 20413. acabó
- 20417. no sé qué
- 20421. por hechos
- 20425. materia de salud
- 20429. especial para
- 20433. derecho del mar
- 20437. ofrece
- 20441. retirada de
- 20445. países en desarrollo sin
- 20449. de genocidio y otras
- 20453. para la represión de los actos de
- 20457. en el diseño
- 20461. desaparecidos
- 20465. operacionales del sistema
- 20469. la comisión de derechos humanos en
- 20473. comprobación
- 20477. convención internacional sobre la protección
- 20481. los procesos de adopción de
- 20485. necesitaba
- 20489. entre la población
- 20493. comunicarse con
- 20497. de referirme
- 20402. con los pueblos indígenas
- 20406. países miembros
- 20410. nocivos
- 20414. desea hacer lo mismo
- 20418. ministro de relaciones
- 20422. integrales
- 20426. de hombres
- 20430. aprobada por el consejo de seguridad en
- 20434. de paz de
- 20438. vicepresidente de la comisión
- 20442. frágiles
- 20446. de las mejores prácticas
- 20450. ascendencia africana
- 20454. ha decidido
- 20458. recursos para
- 20462. organizados
- 20466. sé lo que
- 20470. al proyecto
- 20474. altos funcionarios
- 20478. comunicación es inadmisible
- 20482. en los países que
- 20486. y cooperación técnica
- 20490. tráfico aéreo
- 20494. de los nombres
- 20498. de automatización
- 20403. los tratados de derechos
- 20407. reunión de los estados
- 20411. del derecho a la libertad
- 20415. y las prioridades
- 20419. en la vida cultural
- 20423. un oficial
- 20427. informes financieros y estados financieros
- 20431. con los estados partes
- 20435. su presencia
- 20439. las islas caimán
- 20443. exhorta a todos
- 20447. que el grupo de
- 20451. primer año
- 20455. información actualizada sobre
- 20459. de la actividad
- 20463. las aguas subterráneas
- 20467. de examen de productos
- 20471. la condición de observador en
- 20475. de la producción
- 20479. en la medida en
- 20483. a un juicio imparcial
- 20487. el sistema financiero internacional
- 20491. para el éxito
- 20495. las personas privadas de
- 20499. en la necesidad de
- 20404. a los países que aportan
- 20408. exhorta a los estados
- 20412. de desarrollo humano
- 20416. el grupo recomienda que
- 20420. de todas las partes
- 20424. las contribuciones de
- 20428. manera eficaz
- 20432. la norma
- 20436. enojada
- 20440. contra el pueblo palestino
- 20444. - es
- 20448. clausura de
- 20452. de relieve
- 20456. más información sobre
- 20460. responsabilidad del
- 20464. polvo
- 20468. e informes de relatores y representantes especiales
- 20472. director de la oficina
- 20476. las causas fundamentales
- 20480. constructiva
- 20484. estatuto de roma de la corte
- 20488. del yemen
- 20492. no sé cómo
- 20496. la maternidad
- 20500. regular