عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (205401-205500)
- 205401. la asamblea general y el comité especial
- 205405. de los derechos sexuales
- 205409. derecho a votar
- 205413. la experiencia nacional en
- 205417. intergubernamental de expertos de composición abierta
- 205421. las computadoras personales
- 205425. diálogo en
- 205429. de las normas que
- 205433. cumbre mundial sobre desarrollo sostenible
- 205437. metales no
- 205441. completa y la destrucción
- 205445. el cosmos
- 205449. químicas en la república árabe siria
- 205453. basadas en recursos naturales
- 205457. el empleo y el trabajo
- 205461. trabajo y la familia
- 205465. almuerzos
- 205469. ahogarse
- 205473. subsistencia sostenibles
- 205477. decisiones del consejo
- 205481. resolución xx
- 205485. forzoso en
- 205489. parte a considerar la
- 205493. vulnerabilidad en
- 205497. pequeñas ilícitas
- 205402. geopolítica
- 205406. o usos de la guerra
- 205410. el derecho a la información
- 205414. servicios electrónicos
- 205418. vivientes
- 205422. estímulo fiscal
- 205426. los gobiernos e instituciones
- 205430. las normas aplicables
- 205434. del sector privado y la sociedad civil
- 205438. segundo párrafo del preámbulo
- 205442. y completo bajo un control internacional eficaz
- 205446. democrática del congo sigue
- 205450. basadas en la religión o las creencias
- 205454. los siguientes componentes
- 205458. las operaciones en los países
- 205462. de trabajo y calendario de
- 205466. medio oeste
- 205470. ahogamiento
- 205474. huir del
- 205478. resolución no tenía consecuencias para el presupuesto
- 205482. los proyectiles
- 205486. deficiencias de la
- 205490. parte sobre la
- 205494. energía comercial
- 205498. salud en nueva caledonia
- 205403. la quinta sesión plenaria
- 205407. cuentas nacionales de
- 205411. un nivel mínimo de
- 205415. experiencia judicial
- 205419. gubernamentales de países en desarrollo sin
- 205423. incidentes graves
- 205427. intergubernamentales y la sociedad civil
- 205431. los códigos penales
- 205435. el grupo consultivo superior
- 205439. del grupo de trabajo sobre informática
- 205443. plenamente los derechos humanos
- 205447. curda
- 205451. jurídico y político
- 205455. segundo elemento
- 205459. de operaciones sobre el terreno
- 205463. operaciones de seguridad
- 205467. la violencia sexual relacionada con
- 205471. grupos destinatarios
- 205475. oportunidades para el
- 205479. capacidad nuclear
- 205483. resolución ii se
- 205487. implícitas
- 205491. parte a este
- 205495. los instrumentos y mecanismos
- 205499. amistad entre los pueblos
- 205404. de aduanas de
- 205408. obtener más información
- 205412. fronteriza iraní
- 205416. de expertos de composición
- 205420. la protección judicial
- 205424. dialogue
- 205428. intergubernamentales e
- 205432. las leyes electorales
- 205436. del grupo consultivo sobre
- 205440. la sección g
- 205444. hace uso de la palabra
- 205448. crisotilo en
- 205452. derecho internacional humanitario y de
- 205456. el empleo por cuenta propia
- 205460. internacional del trabajo en
- 205464. de acción nacional contra
- 205468. violencia sexual y basada en
- 205472. la globalización y sus consecuencias para
- 205476. cuestiones transfronterizas
- 205480. de la sostenibilidad de la deuda
- 205484. cercano a la
- 205488. la ribera occidental y en la
- 205492. parte agraviada
- 205496. el nuevo instrumento
- 205500. planos internacional