عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (27001-27100)
- 27001. asistencia necesaria
- 27005. oriental de
- 27009. oficiales que aparecen
- 27013. existencias
- 27017. de la ciencia y la
- 27021. pronuncia un discurso ante la asamblea general
- 27025. impedir la
- 27029. del mecanismo para un desarrollo
- 27033. a ninguna
- 27037. de todas las formas de intolerancia
- 27041. y la malnutrición
- 27045. y los materiales de información pública
- 27049. entre los niños
- 27053. sindical
- 27057. un programa nacional
- 27061. alentar a los estados
- 27065. unos pocos
- 27069. que operan en
- 27073. me gustan
- 27077. en lo que respecta
- 27081. excelencia
- 27085. recibí
- 27089. en el empleo
- 27093. reglamento de las comisiones
- 27097. las creencias
- 27002. empobrecido
- 27006. de capacidades
- 27010. signatura título
- 27014. el consejo económico y social en
- 27018. sigues
- 27022. significativas
- 27026. de reconstrucción
- 27030. de disposiciones
- 27034. lesiones
- 27038. todos los asuntos
- 27042. estos niños
- 27046. y la ejecución de
- 27050. sobre la cuestión de la tortura
- 27054. que aparecen
- 27058. estupefacientes y sustancias
- 27062. el documento final de la
- 27066. información que figura en
- 27070. de las nuevas
- 27074. te daré
- 27078. y proyectos de
- 27082. que los estados miembros
- 27086. la carrera de armamentos en
- 27090. la revitalización
- 27094. los derechos políticos
- 27098. la expulsión
- 27003. vi de
- 27007. del desarrollo industrial
- 27011. para la venta y los materiales
- 27015. cercanos a la
- 27019. por un período de tres
- 27023. de viena de
- 27027. obligatorias
- 27031. de seguridad colectiva
- 27035. no presupuestadas
- 27039. en sectores
- 27043. un nuevo sistema
- 27047. salvo las publicaciones
- 27051. las publicaciones para
- 27055. los documentos oficiales que aparecen
- 27059. salvo las publicaciones para
- 27063. la concienciación
- 27067. de propiedad de las naciones
- 27071. especial sobre las formas contemporáneas de racismo
- 27075. resulta
- 27079. y por qué
- 27083. me temo que
- 27087. seis países
- 27091. todas las misiones permanentes
- 27095. mantenimiento de la
- 27099. aquellos que
- 27004. la población en
- 27008. anual del comité
- 27012. para la venta y los materiales de
- 27016. de los pueblos indígenas en
- 27020. pronuncia un discurso ante la asamblea
- 27024. las mesas
- 27028. de la convención sobre las armas
- 27032. osetia
- 27036. se retiró a las
- 27040. la prórroga
- 27044. y la extrema pobreza
- 27048. bukavu
- 27052. las publicaciones para la venta
- 27056. de la unidad africana
- 27060. reforzar la capacidad
- 27064. sindicales
- 27068. del comité para la eliminación de la
- 27072. ingresos medios
- 27076. y los progresos
- 27080. de ingresos y gastos
- 27084. economía de
- 27088. pertinentes en
- 27092. en esferas como
- 27096. la asamblea legislativa
- 27100. definidas