عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (332501-332600)
- 332501. por el representante de grecia
- 332505. de otras nacionalidades
- 332509. por un estado parte
- 332513. de uranio natural
- 332517. ambos frentes
- 332521. como candidatos
- 332525. cuba en nombre
- 332529. el comité pide también
- 332533. el comité de derechos humanos observó
- 332537. de la congelación de activos
- 332541. para que entre en vigor
- 332545. de las obligaciones contraídas por
- 332549. de una estrategia de
- 332553. para fortalecer el proceso
- 332557. para mejorar la condición de
- 332561. para lograr ese propósito
- 332565. para ponerlas en práctica
- 332569. para aplicar los instrumentos
- 332573. comisión de seguridad
- 332577. para facilitar el regreso
- 332581. de coordinación de la seguridad
- 332585. para proteger el medio
- 332589. al gobierno del reino unido
- 332593. el comité de representantes permanentes ante
- 332597. comisión de expertos en la aplicación de
- 332502. por el representante de bulgaria
- 332506. de la recepción
- 332510. por parte de todos los estados
- 332514. por el tránsito de drogas
- 332518. como cuestión concreta
- 332522. cada grupo de trabajo
- 332526. córcega
- 332530. del perú ante las naciones
- 332534. observado que
- 332538. a los retos de
- 332542. l y
- 332546. al pma
- 332550. examen de la aplicación del programa
- 332554. para fortalecer la cooperación entre
- 332558. para librar al
- 332562. para ampliar la cooperación
- 332566. para aplicar la ley
- 332570. para cumplir la solicitud
- 332574. comisión centroamericana
- 332578. de la financiación de las operaciones
- 332582. al gobierno de kenya
- 332586. para la protección y asistencia a
- 332590. de los derechos que le asisten
- 332594. la comisión del sur
- 332598. comisión de administración pública internacional que
- 332503. desde una perspectiva de los derechos humanos
- 332507. por el estado parte de
- 332511. temas particulares del programa de la
- 332515. como lo ha hecho
- 332519. como un grupo
- 332523. cada paciente
- 332527. como porcentaje del ingreso nacional bruto
- 332531. para aplazar
- 332535. a las necesidades de las mujeres
- 332539. para determinar la identidad
- 332543. de sesiones que
- 332547. del programa mundial de alimentos correspondiente
- 332551. para agotar los recursos
- 332555. de la movilización de
- 332559. de las medidas de fomento de la
- 332563. diversificación para
- 332567. para ejecutar proyectos
- 332571. para la ejecución de los proyectos
- 332575. comité encargado de administrar
- 332579. para poder cumplir sus compromisos
- 332583. para proteger a las minorías
- 332587. de reducción de la demanda de drogas
- 332591. comisión de asuntos exteriores
- 332595. comité de expertos del
- 332599. comisión independiente de derechos
- 332504. del programa de la conferencia de
- 332508. de tres décadas
- 332512. puedan alcanzar
- 332516. cada tarea
- 332520. de una cantidad
- 332524. de cuba al
- 332528. el comité también toma
- 332532. letonia y estonia
- 332536. sobre la utilización de programas
- 332540. la investigación de la paz
- 332544. lafont
- 332548. de restaurar
- 332552. para fomentar el intercambio de
- 332556. para mejorar sus métodos de
- 332560. para el alivio de la deuda
- 332564. para aplicarlos
- 332568. para aplicar los resultados
- 332572. para la aplicación de la convención sobre
- 332576. ccisua
- 332580. de financiación forestal
- 332584. para proteger la seguridad nacional
- 332588. sobre la sucesión de estados en
- 332592. comisión para la igualdad de
- 332596. comité de expertos independientes
- 332600. un comité interministerial