عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (417701-417800)
- 417701. regazo
- 417705. tiene los derechos
- 417709. una nueva era en
- 417713. el proceso de presupuestación
- 417717. de la operacion de las naciones unidas
- 417721. de operaciones de información
- 417725. cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo
- 417729. sobre el rendimiento de
- 417733. del proceso del
- 417737. de trabajo presentado por los miembros de
- 417741. la operación serval
- 417745. el proceso posterior a
- 417749. de relieve la importancia de la cooperación
- 417753. a título personal y no
- 417757. por el respeto
- 417761. por lo menos cada
- 417765. a que continúen prestando apoyo
- 417769. trabajos de la unctad
- 417773. para toda la misión
- 417777. a esas recomendaciones
- 417781. en la red presidencia
- 417785. a servicios de saneamiento
- 417789. a todas las unidades
- 417793. contra un vehículo
- 417797. la discriminación de la mujer en
- 417702. partido de los trabajadores
- 417706. un derecho al
- 417710. por tipos de
- 417714. el proceso de paz de darfur
- 417718. el proceso del protocolo
- 417722. los procesos de adquisiciones
- 417726. nuestro trabajo en
- 417730. sobre la crisis de
- 417734. operación de esa
- 417738. nacional de acción en
- 417742. proceso de redacción de
- 417746. de cualquier medida
- 417750. por razón del sexo
- 417754. para el proceso de descolonización
- 417758. en el empleo de
- 417762. contra la sede de las naciones unidas
- 417766. a seguir aplicando
- 417770. medida o intento
- 417774. a escala comercial y otras actividades
- 417778. la existencia de una
- 417782. de su persona
- 417786. de todas las formas de racismo
- 417790. en una silla de ruedas
- 417794. a que reconozca
- 417798. de la discriminación y la violencia
- 417703. partido de la oposición
- 417707. tu derecho
- 417711. hussein kamel
- 417715. del procedimiento de llamamientos unificados
- 417719. operación de tarjetas de
- 417723. procesos participativos
- 417727. sobre la labor de la conferencia
- 417731. sobre las actividades de la organización en
- 417735. de acción para lograr
- 417739. de acción del decenio de
- 417743. un proceso oficial
- 417747. a que se incluya
- 417751. basada en el respeto
- 417755. de la declaración de principios sobre
- 417759. en la recuperación de
- 417763. para combatir la delincuencia organizada transnacional
- 417767. aliev
- 417771. en forma global
- 417775. consecuencias financieras para el presupuesto ordinario
- 417779. en el contenido de
- 417783. a las cuentas presupuestarias pertinentes
- 417787. a todos los registros
- 417791. en la idea de
- 417795. para innovar
- 417799. de adaptarse
- 417704. cuentas en
- 417708. el derecho de los trabajadores a
- 417712. sus ingresos de exportación
- 417716. de la operacion de las naciones
- 417720. proceso de estabilización
- 417724. había trabajado
- 417728. sobre las actividades de la secretaría
- 417732. el proceso de reforma de la
- 417736. de trabajo posterior a doha de
- 417740. el proceso de transferencia de tecnología
- 417744. un proceso interactivo
- 417748. relieve la importancia de la cooperación
- 417752. con carácter bilateral
- 417756. a que preste especial atención a
- 417760. a las partes que operan al amparo
- 417764. a la concesión
- 417768. trabajo de la unctad
- 417772. de toda la unctad
- 417776. consecuencias financieras para el presupuesto ordinario de
- 417780. por sus contribuciones
- 417784. sobre las vidas de
- 417788. a todos los niveles de la
- 417792. el carácter confidencial de la
- 417796. a trasladarse a
- 417800. a que lleguen