عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (429501-429600)
- 429501. un marco de resultados
- 429505. la preparación de los programas
- 429509. preparar evaluaciones
- 429513. reclasifique
- 429517. de la reconfiguración de la estructura
- 429521. el restablecimiento del orden
- 429525. que su constitución
- 429529. que la incapacidad
- 429533. que el principio del
- 429537. que la disponibilidad de
- 429541. que el pfos
- 429545. que garanticen la libertad
- 429549. que la mitsubishi
- 429553. que los patrocinadores del
- 429557. que es fundamental
- 429561. que siga examinando la situación en
- 429565. quedar obligados
- 429569. que la conferencia de desarme comience
- 429573. que preste toda
- 429577. fue creado por la asamblea general
- 429581. el gobierno creó el
- 429585. que se siga
- 429589. que la transferencia de tecnología
- 429593. que esos gastos
- 429597. que considerase
- 429502. el marco de la iniciativa en
- 429506. preparación de programas de acción
- 429510. la preparación de las directrices
- 429514. reestructurar la
- 429518. alguna discapacidad
- 429522. el restablecimiento del orden constitucional
- 429526. que el apoyo a
- 429530. que el número de estados partes
- 429534. que la subdivisión
- 429538. que los derechos del niño
- 429542. que ocho
- 429546. deben abordar
- 429550. que el texto del proyecto de
- 429554. que el destino
- 429558. que sigan manteniendo un
- 429562. podrá denunciar el
- 429566. para que consideren la posibilidad de
- 429570. podrá autorizar que
- 429574. que presentara a la asamblea general en
- 429578. actividades de uso de
- 429582. la comisión estableció un grupo de trabajo
- 429586. que el ministerio del interior
- 429590. que detener
- 429594. que esa recomendación
- 429598. pueden presentar
- 429503. marco para acuerdos regionales sobre
- 429507. la preparación de sus comunicaciones nacionales
- 429511. de preparación de las reclamaciones
- 429515. de rehabilitar
- 429519. reconstruir las instituciones
- 429523. la reconstitución del comité ad hoc
- 429527. que los agentes
- 429531. de que varios
- 429535. que el código de procedimiento penal
- 429539. que todas estas
- 429543. que los estados proporcionaran
- 429547. que cumplir
- 429551. que las propuestas del secretario
- 429555. que la mayor parte de la
- 429559. a que sigan manteniendo un
- 429563. que la coordinación de
- 429567. que consideren la posibilidad de hacerse
- 429571. que deje de
- 429575. que formule
- 429579. de las actividades del pnud
- 429583. hemos establecido
- 429587. que ese procedimiento
- 429591. que nueva zelandia y tokelau firmaron
- 429595. que tener presente
- 429599. que en virtud
- 429504. preparar programas
- 429508. la preparación de las estimaciones
- 429512. preparar el plan
- 429516. reinterpretar
- 429520. la reconstrucción económica
- 429524. de que el plan
- 429528. que la malnutrición
- 429532. de que el principio
- 429536. que sigan prestando asistencia al territorio a
- 429540. que todos estos
- 429544. que los estados proporcionaran ejemplos
- 429548. proponer convenciones a los miembros de
- 429552. que las propuestas del secretario general
- 429556. que era esencial
- 429560. que siga examinando la situación
- 429564. que la aplicación de la convención
- 429568. que comenzara
- 429572. que presentara un informe provisional
- 429576. que se celebre
- 429580. de las actividades de adaptación
- 429584. las actividades de la secretaría de
- 429588. que el traslado
- 429592. que este debate
- 429596. andrei dapkiunas
- 429600. que seguía