عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (459201-459300)
- 459201. con las del
- 459205. con la declaración de las naciones
- 459209. el proyecto de decisión iii
- 459213. el proyecto de evaluación
- 459217. el proyecto de resolución de la
- 459221. con la unión europea sobre
- 459225. con una reunión
- 459229. con los objetivos estratégicos
- 459233. con satisfacción de las
- 459237. de los bancos de
- 459241. círculo vicioso de la pobreza
- 459245. responsabilidad de los estados de
- 459249. tiene responsabilidad
- 459253. tema de los derechos humanos
- 459257. un hospital psiquiátrico
- 459261. otras cuestiones importantes
- 459265. de ayuda a los países
- 459269. su contribución al desarrollo
- 459273. las contribuciones de las organizaciones
- 459277. prestar asistencia a esos
- 459281. cuestión es de procedimiento o
- 459285. figure en
- 459289. órbita alrededor de la
- 459293. las deliberaciones de la cumbre
- 459297. nota del secretario general sobre el nombramiento
- 459202. una manifestación de
- 459206. con la declaración de las naciones unidas
- 459210. un proyecto internacional
- 459214. del proyecto de resolución por
- 459218. del proyecto de resolución han expresado el
- 459222. con el convenio europeo
- 459226. con posibilidad de
- 459230. junto con adultos
- 459234. intereses de los hijos serán la
- 459238. fuentes alternativas de energía
- 459242. cuestiones más
- 459246. se encarga de la ejecución
- 459250. tiene responsabilidad administrativa
- 459254. una cuestión de importancia
- 459258. asesor jurídico superior
- 459262. de asistencia a los estados miembros
- 459266. que ayuden a los países
- 459270. por cobrar adeudadas por
- 459274. asistencia similar
- 459278. de ayudarlos
- 459282. es una cuestión compleja
- 459286. de prisión no
- 459290. duración del mandato
- 459294. veces antes
- 459298. auditoría o
- 459203. con las familias de
- 459207. proyecto de decisión a
- 459211. un proyecto subregional
- 459215. del proyecto de resolución por consenso
- 459219. proyecto de resolución figura en el documento
- 459223. con trabajos forzados
- 459227. haciendo especial
- 459231. con la monusco
- 459235. los intereses de la seguridad
- 459239. las fuentes de los datos
- 459243. las cuestiones de anguila
- 459247. tienen la responsabilidad especial
- 459251. cuestión del desarrollo
- 459255. la cuestión de las minas distintas de
- 459259. auxiliar de combustible
- 459263. cuestiones relativas a la protección
- 459267. ayudar a los países que
- 459271. un usuario
- 459275. asistencia a la conferencia
- 459279. responde ante
- 459283. la cuestión de un
- 459287. período de un año
- 459291. la duración del contrato
- 459295. comprobaciones
- 459299. memorando de la secretaría de fecha
- 459204. con la de
- 459208. proyecto de decisión i recomendado por
- 459212. proyecto de informe del comité preparatorio sobre
- 459216. oralmente el proyecto de resolución de
- 459220. con particular referencia
- 459224. con las partes que
- 459228. con la convención de viena
- 459232. con la celebración
- 459236. de confiscar
- 459240. de fuentes de energía renovable
- 459244. la discapacidad en la
- 459248. su responsabilidad de mantener la paz
- 459252. la cuestión del equilibrio
- 459256. de los asesores de
- 459260. auxiliar de control de tráfico
- 459264. ayudar a las partes en
- 459268. una contribución fundamental
- 459272. las contribuciones del sector
- 459276. prestar asistencia a las víctimas de
- 459280. la cuestión del vih
- 459284. incluido en la lista
- 459288. la entrada de delegados del edificio
- 459292. las deliberaciones de la primera comisión
- 459296. una nota con información
- 459300. en cuenta las disposiciones del