عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (493401-493500)
- 493401. instituto de capacitación
- 493405. del instituto de estadística de la unesco
- 493409. el concepto de los derechos
- 493413. acnudh de conformidad con
- 493417. información fidedigna y pertinente
- 493421. información sobre el mandato
- 493425. la mesa del comité de información
- 493429. la oficina del informe sobre desarrollo
- 493433. la oficina de apoyo en
- 493437. lucha contra los estereotipos
- 493441. contra el femicidio y otras formas de
- 493445. oficina de áfrica
- 493449. comprobar que
- 493453. mladenov
- 493457. cubrir los puestos
- 493461. luchar contra la trata de mujeres
- 493465. las oficinas de la sede
- 493469. contaminados con
- 493473. presentado por el director general
- 493477. lugar de destino en ginebra
- 493481. un trato preferente
- 493485. castigarla
- 493489. de equipo de otro tipo
- 493493. criterios y directrices
- 493497. las normas sobre derechos humanos
- 493402. determinado o
- 493406. detallada y
- 493410. estará abierto a
- 493414. acnudh de conformidad con el párrafo
- 493418. información consolidada
- 493422. información concreta sobre los planes
- 493426. la oficina de kuwait
- 493430. la oficina de evaluación en
- 493434. la oficina de apoyo en kuwait
- 493438. luchar contra las prácticas
- 493442. luchar contra el problema
- 493446. oficina regional en
- 493450. suplemento del
- 493454. plantilla aprobada
- 493458. de la mesa de la
- 493462. gratificaciones por
- 493466. el estadio de
- 493470. mlita y ŷabal
- 493474. la sede del departamento
- 493478. lugar de destino de los funcionarios
- 493482. de abordar la cuestión
- 493486. encarar las causas
- 493490. de criterios claros
- 493494. nuevos equipos
- 493498. las normas sobre el volumen de trabajo
- 493403. de vida de todos
- 493407. desglosadas
- 493411. abierta y permanente a todos
- 493415. comisionado de la unión
- 493419. información sobre el número de denuncias
- 493423. información concreta sobre los planes de acción
- 493427. mesa del comité preparatorio
- 493431. la oficina de estudios del desarrollo
- 493435. oficina del representante personal
- 493439. combatir el trabajo
- 493443. control de vectores de
- 493447. observaciones acerca
- 493451. perceptible
- 493455. llenar las vacantes que
- 493459. un puesto no permanente en
- 493463. la equivalencia en dióxido de carbono de
- 493467. millones de dólares respecto de
- 493471. tiene la obligación de proporcionar al autor
- 493475. la sede de la oms
- 493479. de decisión sobre esta cuestión
- 493483. abordar el problema del
- 493487. coeficiente de separación
- 493491. las normas y recomendaciones
- 493495. de nuevo equipo
- 493499. tuvo ante sí un
- 493404. de vida de su población
- 493408. detalladas a
- 493412. abiertas y transparentes
- 493416. información análoga respecto de las entidades
- 493420. información sobre cada
- 493424. información actualizada sobre el estado
- 493428. de la mesa del consejo
- 493432. la oficina de apoyo constitucional
- 493436. lucha contra la corrupción a todos
- 493440. combatir el trabajo infantil
- 493444. luchar contra ese
- 493448. sus propias observaciones
- 493452. dos observaciones
- 493456. vacantes imprevistas
- 493460. lucha contra el terrorismo por el encargado
- 493464. otras oficinas de las naciones
- 493468. millones de dólares antes
- 493472. tienen la obligación de proteger
- 493476. cuartel general integrado de la misión
- 493480. el trato de los niños
- 493484. hacer frente a las cuestiones
- 493488. acreditada ante
- 493492. de equipo diverso
- 493496. normativa de derechos
- 493500. campamento militar de