عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (453201-453300)
- 453201. ضباط اتصال من
- 453205. ضحايا الممارسات
- 453209. ضد التعذيب وإساءة المعاملة
- 453213. ضد النساء والفتيات في
- 453217. ضد عمل
- 453221. ضروب المعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة
- 453225. صك آخر يحكمه القانون
- 453229. صكوك ملزمة قانوناً
- 453233. صلب استراتيجياتها
- 453237. صناديق التعاون
- 453241. صناعة المواد الكيميائية
- 453245. ضرورة تعزيز القدرة على منع
- 453249. ضريبة على المعاملات المالية
- 453253. ضمان إعمال
- 453257. صدر مرسوم رئاسي
- 453261. صدور التقرير السابق
- 453265. صعوبات هائلة
- 453269. شكل دليل
- 453273. شن الهجمات
- 453277. شرق البلد
- 453281. شركات المستحضرات الصيدلانية
- 453285. شركة عبر وطنية أو
- 453289. شعب غزة
- 453293. شعبة الوثائق
- 453297. شفوياً عن النتائج
- 453202. ضباط الاتصال العسكريون
- 453206. ضحايا حالات
- 453210. ضد العنف الجنسي
- 453214. ضد انتشار القذائف التسيارية
- 453218. ضد قطاع غزة
- 453222. صفدا
- 453226. صك بشأن
- 453230. صكوكَ حقوقِ
- 453234. صلة عنهم
- 453238. صناديق بريد
- 453242. ضرورة التنسيق
- 453246. ضرورة تقوية
- 453250. ضعف المرأة
- 453254. ضمان احترام القانون
- 453258. صدرت في
- 453262. صدَّقت على الاتفاقية
- 453266. صعيد البرامج
- 453270. شكله النهائي
- 453274. شهادة في القانون
- 453278. شرق اليابان
- 453282. شركات تجارية
- 453286. شروط أو
- 453290. شعب كشمير
- 453294. شغل الوظائف العامة
- 453298. شفوية وخطية
- 453203. ضحايا أعمال التعذيب
- 453207. ضحايا هذه الممارسات
- 453211. ضد المرأة الريفية
- 453215. ضد دول غير حائزة
- 453219. ضرر أو إصابة
- 453223. صفر طن
- 453227. صك واحد
- 453231. صلات أوثق
- 453235. صميم التنمية
- 453239. صناديق بريد الوفود
- 453243. ضرورة العمل
- 453247. ضرورة عدم
- 453251. ضعف تمثيل
- 453255. ضمان استفادة
- 453259. صدقية
- 453263. صراحة بتوقيع
- 453267. صعيد القارة
- 453271. شكوى صاحبة البلاغ
- 453275. شهدت الفترة
- 453279. شركاء ثنائيين
- 453283. شركات كبيرة
- 453287. شعب السودان
- 453291. شعب ليبريا
- 453295. شغل مقعد على
- 453299. شفويتان
- 453204. ضحايا الأعمال الإرهابية
- 453208. ضد التطرف
- 453212. ضد المسؤولين عن
- 453216. ضد ستة
- 453220. ضررا بالغا
- 453224. صك آخر يحكمه
- 453228. صكوك الأمم المتحدة الرئيسية
- 453232. صلاحيات اللجنة
- 453236. صميم برنامج
- 453240. صناعات الخدمات
- 453244. ضرورة تعزيز القدرة على
- 453248. ضروريا لتكوين رأي بشأن
- 453252. ضمائم
- 453256. صدام الحضارات
- 453260. صدور إذن
- 453264. صراحة بتوقيع معاهدات
- 453268. شكل جدول
- 453272. شمال نيجيريا
- 453276. شهر من الخدمة غير المستكملة
- 453280. شركاؤنا في التنمية
- 453284. شركات مراجعة
- 453288. شعب المقر
- 453292. شعبة الإحصاءات في الأمم
- 453296. شفوياً الفقرة
- 453300. شكاوى المواطنين