عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (502701-502800)
- 2701. البروتوكول وأن يقترح
- 2705. البرازيل والهند
- 2709. البرامج في عام
- 2713. البلاغ مقبولاً أم غير مقبول بموجب
- 2717. البلاغات الوطنية الخامسة المقدَّمة من الأطراف المدرجة
- 2721. البلد الصغير
- 2725. البلدات والقرى
- 2729. البلدان الأمريكية للقضاء على
- 2733. البلدان التي تعاني بشدة
- 2737. إعلان ليما بشأن التنمية
- 2741. إعمال حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
- 2745. إغفالات جسيمة تمس
- 2749. إغلاق الدورة
- 2753. إقامة حوار بناء
- 2757. إقامة وتعزيز
- 2761. إلى البحار
- 2765. إلى التدريب المهني
- 2769. إلى التنظيم
- 2773. إلا لغرض تمويل الاحتياجات من الموارد
- 2777. إلحاق الضرر بالموارد الطبيعية
- 2781. إلى جميع قراراته
- 2785. إلى آليات تقديم
- 2789. إلى أقليات إثنية أو
- 2793. إلى إجراء الموافقة المسبقة عن علم
- 2797. إلى إزالتها
- 2702. البروتوكولين الاختياريين أو
- 2706. البرامج المنجزة
- 2710. البرامج وأوجه
- 2714. البلاغات الوطنية الخامسة المقدَّمة
- 2718. البلاغات بموجب
- 2722. البلد المساهم بقوات
- 2726. البلدان إلى النظر في
- 2730. البلدان الاسكندنافية
- 2734. البلدان التي تعاني بشدة من
- 2738. إعلانات الدول الأطراف
- 2742. إعمالها
- 2746. إغفالات جسيمة تمس مساسا
- 2750. إفادة شاهد
- 2754. إقامة حوار بين
- 2758. إلى الاشتراك في النظر في البند
- 2762. إلى البشرية
- 2766. إلى التسوية
- 2770. إلا كملجأ أخير
- 2774. إلا لغرض تمويل الاحتياجات من الموارد البشرية
- 2778. إلغاء عقوبة الإعدام أو
- 2782. إلفينا
- 2786. إلى أحكام الاتفاقية
- 2790. إلى أقليات وطنية أو
- 2794. إلى إجراء تحليل
- 2798. إلى إسلام أباد
- 2703. البدني أو النفسي
- 2707. البرامج الميدانية
- 2711. البرامج والممارسات الإدارية في
- 2715. البلاغات الوطنية الخامسة المقدَّمة من
- 2719. البلد الذي سيُعاد إليه
- 2723. البلد المستقبل
- 2727. البلدان الآندية
- 2731. البلدان التي تتلقى مساعدة من
- 2735. البلدان التي تعتمد على
- 2739. إعمار غزة
- 2743. إغفال في إيراد
- 2747. إغفالات جسيمة تمس مساسا جوهريا
- 2751. إقامة اتحاد البوسنة
- 2755. إقامة حوار وتعاون منتظمين
- 2759. إلى الانتعاش
- 2763. إلى البلدان المستفيدة
- 2767. إلى التصرف
- 2771. إلا لغرض
- 2775. إلا وثائق
- 2779. إلى الصومال وإلى
- 2783. إلكتروني تابع للأمم المتحدة أن تبعث
- 2787. إلى أدلة
- 2791. إلى أكبر
- 2795. إلى إحداث آثار
- 2799. إلى إعادة النظر في
- 2704. البرازيل على
- 2708. البرامج الانمائية
- 2712. البرامج وتنفيذها وعلى
- 2716. البلاغات الوطنية الخامسة المقدَّمة من الأطراف
- 2720. البلد السياسية
- 2724. البلد المضيف في بعثة
- 2728. البلدان الأفريقية في صون
- 2732. البلدان التي تتوطن فيها الملاريا
- 2736. إعلان عقد
- 2740. إعمال الأهداف
- 2744. إغفالات جسيمة
- 2748. إغفالات جسيمة تمس مساسا جوهريا بسير
- 2752. إقامة اقتصاد
- 2756. إقامة لأسباب
- 2760. إلى الانضمام إلى المعاهدة
- 2764. إلى التبرع للقوة
- 2768. إلى التلاميذ
- 2772. إلا لغرض تمويل الاحتياجات من
- 2776. إلحاق الضرر بالموارد
- 2780. إلى الصومال وإلى إريتريا
- 2784. إلكترونية أو
- 2788. إلى أدلة علمية
- 2792. إلى إبراز تفويض كامل
- 2796. إلى إحلال
- 2800. إلى إنشاء هذه