عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (59001-59100)
- 59001. تبتسم
- 59005. أقصده
- 59009. يشكلن
- 59013. وكان التصويت
- 59017. الذين ارتكبوا
- 59021. استثمارا
- 59025. عند مستوى
- 59029. المتصلة بالميزانية
- 59033. في بقية
- 59037. الأزمة على
- 59041. إحداهما
- 59045. من الأزمات
- 59049. ستيفاني
- 59053. لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها
- 59057. للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 59061. الاتصالات مع
- 59065. الشقق
- 59069. من إعداد الأمانة العامة
- 59073. محاسب
- 59077. لإنهاء الاستعمار
- 59081. الثلاث الأخرى
- 59085. الأمين العام عن عملية
- 59089. اﻷنشطة الخارجة عن الميزانية
- 59093. ولاية مكتب
- 59097. وفي المناطق الريفية
- 59002. اسمي هو
- 59006. يفقد
- 59010. يدعو إلى
- 59014. نشاطاً
- 59018. للعناصر
- 59022. التقليدية في أوروبا
- 59026. المتبقين
- 59030. الأثنين
- 59034. بلد أجنبي
- 59038. الاستشارة
- 59042. صحفياً
- 59046. منذ عقود
- 59050. مواليد
- 59054. من البلدان الأخرى
- 59058. الإدارية المشتركة التمويل
- 59062. المرفقين الأول والثاني
- 59066. الأطراف في النظام الأساسي
- 59070. بنيامين
- 59074. في برنامج الأمم المتحدة
- 59078. الإنمائية الدولية
- 59082. بوصفه وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن
- 59086. ساندويتش
- 59090. كونو
- 59094. ومثال ذلك
- 59098. وفي ضوء اعتماد
- 59003. اقدر
- 59007. يعرب
- 59011. ومقرره
- 59015. موسكو في
- 59019. كميات كبيرة من
- 59023. الزراعية في
- 59027. الغيرة
- 59031. القمعية
- 59035. الميزة
- 59039. لمؤتمر القمة الإسلامي
- 59043. خيانة
- 59047. الأنشطة غير
- 59051. الاتفاقيات والتوصيات
- 59055. ملايين نسمة
- 59059. الأمانة العامة بأنه
- 59063. الأوروبيون
- 59067. تحت رعاية الأمم المتحدة
- 59071. نانا
- 59075. الأعمال المتعلقة
- 59079. الخمسة الأولى
- 59083. يعيش في
- 59087. وموظفو الأمانة العامة
- 59091. والإداري للموظفين
- 59095. ويعكس
- 59099. وفي إحدى الحالات
- 59004. أهذا صحيح
- 59008. الحلبة
- 59012. وولف
- 59016. إجلاء
- 59020. المهاجرين الذين
- 59024. النقص في
- 59028. والأديان
- 59032. طلبته
- 59036. المتواضع
- 59040. دكتوراه في
- 59044. الدائم لأذربيجان لدى
- 59048. لا يتضمن
- 59052. لهؤلاء الأطفال
- 59056. قرار مجلس الأمن
- 59060. لا أساس لها
- 59064. مسؤول عن
- 59068. وود
- 59072. على أعضاء مجلس الأمن
- 59076. الحقيقيين
- 59080. كوندي
- 59084. الرؤوس
- 59088. الاسترالي
- 59092. ومؤسسي
- 59096. وقد سبق
- 59100. وحسبما