عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (858301-858400)
- 31401. تحقيق تطلعات
- 31405. تحقيق توازن عادل
- 31409. تحقيق عالميتها
- 31413. تحقيق نمو سريع
- 31417. تحقيقا كاملا
- 31421. تحقيقاً لتلك الغاية
- 31425. تحلت
- 31429. تحليل أكثر تفصيلاً
- 31433. تحتاج لأن
- 31437. تحتاجها البلدان النامية
- 31441. تحترم هذا
- 31445. تحتفظ حكومة مالطة
- 31449. تحتوي على الفوسفور
- 31453. تحث أيضاً
- 31457. تحث الحكومة على
- 31461. تحث حكومة ميانمار
- 31465. تحد من الفقر
- 31469. تحدث زيادة
- 31473. تحدد تكوينها
- 31477. تحديات اقتصادية
- 31481. تحديات مماثلة
- 31485. تحديث النظم
- 31489. بما في ذلك حلقات عمل
- 31493. بما في ذلك دول
- 31497. بما في ذلك شبكة الإنترنت
- 31402. تحقيق تطلعاتها
- 31406. تحقيق حظر
- 31410. تحقيق في الوقائع
- 31414. تحقيق نمو مطرد
- 31418. تحقيقا لهذا الهدف
- 31422. تحقيقها إلا
- 31426. تحلت به
- 31430. تحليل احتياجات
- 31434. تحتاج لأن يُعاد
- 31438. تحترم المعايير الدولية
- 31442. تحترم وتكفل حقوق
- 31446. تحتل مكانا
- 31450. تحتوي على الفوسفور الأبيض
- 31454. تحث الأمين العام على مواصلة
- 31458. تحث الدول ووكالات
- 31462. تحث حكومة ميانمار على
- 31466. تحدث أحدهم نيابة عن
- 31470. تحدد الإطار القانوني
- 31474. تحدد في دورتها
- 31478. تحديات الأمن
- 31482. تحدياً أمام
- 31486. بما في ذلك جميع الأطراف
- 31490. بما في ذلك خدمات الصحة
- 31494. بما في ذلك سداد التكاليف
- 31498. بما في ذلك صحة
- 31403. تحقيق تقرير المصير
- 31407. تحقيق سلام عادل ودائم
- 31411. تحقيق قيمة مضافة
- 31415. تحقيق هدف نزع السلاح النووي
- 31419. تحقيقاتها في
- 31423. تحقيقين
- 31427. تحليقها
- 31431. تحتاج إليه من قدرات
- 31435. تحتاج لأن يُعاد النظر
- 31439. تحترم فيه حقوق
- 31443. تحترمه
- 31447. تحتوي أو
- 31451. تحتوي على بضائع خطرة
- 31455. تحث الإدارات المعدة للوثائق على
- 31459. تحث الوكالات
- 31463. تحث سلطات
- 31467. تحدث أحدهما
- 31471. تحدد الالتزامات
- 31475. تحدد هوية
- 31479. تحديات تواجه الأمن والتنمية
- 31483. تحديث القوات
- 31487. بما في ذلك جنسيته
- 31491. بما في ذلك خريطة
- 31495. بما في ذلك سداد التكاليف للدول
- 31499. بما في ذلك عدد كبير
- 31404. تحقيق تمهيدي
- 31408. تحقيق عالم خال
- 31412. تحقيق لامركزية
- 31416. تحقيقا أو
- 31420. تحقيقاً جنائياً
- 31424. تحكم النظام التجاري الدولي
- 31428. تحليل أثر
- 31432. تحتاج إليها عمليات
- 31436. تحتاج لأن يُعاد النظر فيها
- 31440. تحترم كرامتهم
- 31444. تحترمه بكامله
- 31448. تحتوي على الإسبستوس
- 31452. تحث أعضاء
- 31456. تحث الإدارات المعدة للوثائق على الالتزام التام
- 31460. تحث حكومة العراق
- 31464. تحد لقرارات
- 31468. تحدث بصفته
- 31472. تحدد بيانات تعليل
- 31476. تحديا مستمرا
- 31480. تحديات معينة
- 31484. تحديث المفهوم
- 31488. بما في ذلك جهود
- 31492. بما في ذلك خريطة الطريق
- 31496. بما في ذلك سن القوانين
- 31500. بما في ذلك عن طريق التعاون