عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (912101-912200)
- 85201. لأي ممثل أن يثير في أي
- 85205. لإلقاء القبض على
- 85209. كثير من الأفراد
- 85213. لانعدام الإرادة السياسية
- 85217. لتعزيز الإجراءات
- 85221. قوات اﻷمن اﻹندونيسية
- 85225. كمبرباتش
- 85229. لأشد البلدان فقرا
- 85233. لجنة البلدان الأفريقية المعنية
- 85237. لجنة التنسيق اﻹدارية وهيئاتها الفرعية
- 85241. على الكلام
- 85245. على الأطراف الثالثة
- 85249. عدة هيئات تابعة للأمم
- 85253. صيانة اﻷمن
- 85257. شققهم
- 85261. طنّاً
- 85265. ظلت الأمم
- 85269. على أن حقوق الإنسان
- 85273. سعوا إلى
- 85277. سنساعد
- 85281. دون تفسير
- 85285. سيما برنامج اﻷمم
- 85289. خلال اﻷعمال العدائية
- 85293. ربة الأسرة
- 85297. خلال الأيام الأولى
- 85202. لأي من هذه
- 85206. لإنفاذ القوانين المتعلقة
- 85210. كانت قادرة
- 85214. لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لرواندا
- 85218. قطاعات الاقتصاد الأخرى
- 85222. كافية لتغطية تكاليف الأنشطة
- 85226. كموقع
- 85230. كيفية تجنب
- 85234. لجنة البلدان الأفريقية المعنية بالممارسات
- 85238. لتغطية التكاليف الإدارية
- 85242. على الدول اﻷعضاء للفترة
- 85246. على الأمم المتحدة أن تضطلع
- 85250. عدة هيئات تابعة للأمم المتحدة
- 85254. ضحايا لأعمال
- 85258. شبه الكامل
- 85262. طريق اللمس
- 85266. عصور
- 85270. على جمع الأموال
- 85274. سفينة الشحن
- 85278. سنوات المراهقة
- 85282. دون رحمة
- 85286. خلفاء
- 85290. رفاه الأجيال المقبلة
- 85294. رؤوس الأموال قصيرة الأجل
- 85298. خطة وطنية لإدارة
- 85203. لأية قيود
- 85207. لإضفاء الطابع الديمقراطي
- 85211. لتحسين الحالة الإنسانية
- 85215. لبقايا
- 85219. قنطرة
- 85223. لرئيسنا
- 85227. لأن النظام
- 85231. لجنة اﻷخشاب التابعة
- 85235. لجنة البلدان الأفريقية المعنية بالممارسات التقليدية
- 85239. لتغطية تكاليف الأنشطة
- 85243. على الديانات التقليدية أو على الأديان
- 85247. عدا واحدة
- 85251. صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في مجال
- 85255. ضد المنظمات الإرهابية
- 85259. طرح السؤال
- 85263. طُلب إلى الأمانة العامة
- 85267. عضلة القلب
- 85271. ستوبي
- 85275. سبعة أيام من اﻹجازة
- 85279. سجلوا
- 85283. دولارا في اﻷسبوع
- 85287. دعوة من الأمين العام
- 85291. ذات الوجه الإنساني
- 85295. خدمات اﻷمانة إلى
- 85299. خطان
- 85204. لاتفاقية قانون البحار
- 85208. كل السجناء
- 85212. لاكوست
- 85216. لتحمّل
- 85220. قوات الأطراف
- 85224. لحضانة
- 85228. لآداب مهنة
- 85232. لجميع مؤسسات الأمم
- 85236. لجنة البلدان الأمريكية لسمك التونة
- 85240. لتلخيص
- 85244. على الرحيل
- 85248. عددا من الأفراد
- 85252. صهره
- 85256. ضرورة الأخذ
- 85260. طلب من الأطراف
- 85264. طائرة هيلكوبتر
- 85268. علم السموم
- 85272. سجل البرنامج
- 85276. سنة في السجن
- 85280. سخاءً
- 85284. دورتها التاسعة والأربعين المعقودة
- 85288. دبلوماسية لﻷمم المتحدة ولصائق تعريف
- 85292. رباعي الأطراف
- 85296. خلال الأسبوعين الأولين من
- 85300. للمؤسسة الإنمائية الدولية