عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (999701-999800)
- 172801. بجميع المعلومات التي
- 172805. بجميع النساء
- 172809. بجميع الوقائع والظروف التي قد
- 172813. بجميع جوانب التنمية
- 172817. بجميع فئات الموظفين
- 172821. بجميع مسائل العمل
- 172825. بجنيف يومي
- 172829. بجهود كبيرة
- 172833. بجواز مرور الأمم المتحدة
- 172837. بحالة معينة
- 172841. بحث هاتين المسألتين بشكل منفصل
- 172845. بحجب الثقة
- 172849. بحر إدريس أبو
- 172853. بحرية عن آرائهم
- 172857. بحرية وبدون تدخل
- 172861. بحسابات السنة الأولى
- 172865. بحسب الطلب
- 172869. بحسب المجالات
- 172873. بحسب المنطقة الجغرافية
- 172877. بحسن نية مع الشعوب
- 172881. بحظر استخدام
- 172885. بحظر العقوبة
- 172889. بحق اللاجئين
- 172893. بحقه في التزام الصمت
- 172897. بحقوق الإنسان فيما
- 172802. بجميع المعلومات الضرورية التي يطلبها
- 172806. بجميع الوظائف التي تضطلع بها
- 172810. بجميع تدابير بناء الثقة في
- 172814. بجميع جوانبه وفي عملية نزع السلاح
- 172818. بجميع ما يلزم
- 172822. بجميع مصادر الأموال
- 172826. بجهاز الشرطة
- 172830. بجواز السفر
- 172834. بجوهر موضوع القضية في
- 172838. بحث أعضاء المجلس
- 172842. بحثا عن العمل
- 172846. بحجة انتفاء ازدواجية التجريم
- 172850. بحركة الشباب
- 172854. بحرية مغادرة
- 172858. بحرية ومسؤولية عدد
- 172862. بحسابات الطاقة
- 172866. بحسب العمر والجنس
- 172870. بحسب المجموعات
- 172874. بحسب عدد
- 172878. بحصول الجميع على الخدمات
- 172882. بحظر استعمال
- 172886. بحفظ البيئة
- 172890. بحق جميع الدول في
- 172894. بحقها في التنمية
- 172898. بحقوق الإنسان هي
- 172803. بجميع المقاصد
- 172807. بجميع الوقائع
- 172811. بجميع تكاليفها وتقدم
- 172815. بجميع دول المنطقة
- 172819. بجميع ما يلزم من
- 172823. بجميع معايير المرفق
- 172827. بجهود التوعية العامة
- 172831. بجواز قبول
- 172835. بحالات الاتجار
- 172839. بحث التقارير المقدمة من دولهم
- 172843. بحثا عن حياة
- 172847. بحجز السفن البحرية
- 172851. بحرية المعتقد
- 172855. بحرية من رغبات
- 172859. بحزب
- 172863. بحسب أبواب
- 172867. بحسب العنصر
- 172871. بحسب المصادر وعمليات
- 172875. بحسب مقتضى الحال
- 172879. بحضور دوراتها
- 172883. بحظر استنساخ
- 172887. بحفل
- 172891. بحق عام
- 172895. بحقوق الإنسان أن تحدد
- 172899. بحقوق الإنسان وأن
- 172804. بجميع الموظفين
- 172808. بجميع الوقائع والظروف
- 172812. بجميع توصيات
- 172816. بجميع ضمانات المحاكمة
- 172820. بجميع ما يلزم من مساعدة وموارد
- 172824. بجنسية الأطفال
- 172828. بجهود المقرر الخاص في
- 172832. بجواز مرور الأمم
- 172836. بحالة المرأة الريفية
- 172840. بحث السبل الكفيلة بتقديم
- 172844. بحثت الوفود
- 172848. بحجمها
- 172852. بحرية انتقال
- 172856. بحرية وأمان
- 172860. بحساب مصرفي
- 172864. بحسب الرتبة
- 172868. بحسب المجال التقني
- 172872. بحسب المكتب الإقليمي
- 172876. بحسن الجوار
- 172880. بحضور شهود
- 172884. بحظر استنساخ البشر
- 172888. بحق اتخاذ
- 172892. بحق كل فرد في المشاركة في
- 172896. بحقوق الإنسان الدولية
- 172900. بحقوق الإنسان والتي