عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (171801-171900)
- 171801. est la différence
- 171805. de résidence permanente
- 171809. parties intéressées de
- 171813. confinement
- 171817. colonialisme d'ici à
- 171821. des alliés
- 171825. l'onu et de l'
- 171829. leurs femmes
- 171833. nouveaux accords
- 171837. états parties présents et votants
- 171841. haut commandement
- 171845. le groupe asiatique
- 171849. ses crimes
- 171853. dans les détails
- 171857. une victime de
- 171861. travaux qui
- 171865. des armes classiques des nations unies
- 171869. participation provisoire
- 171873. travail du secrétariat
- 171877. le secrétariat avait
- 171881. l'asie et le
- 171885. découverte de
- 171889. des efforts de développement
- 171893. parties tiennent compte
- 171897. les déclarations prévues
- 171802. obligée
- 171806. initial au
- 171810. conseil de sécurité déciderait de proroger
- 171814. aux fins du présent protocole
- 171818. foules
- 171822. pnud ou
- 171826. nous avons commencé
- 171830. 'est pour ces raisons
- 171834. troisième millénaire
- 171838. des enfants privés de liberté
- 171842. générale ou le conseil de sécurité
- 171846. des dispositions pertinentes des
- 171850. de tous les territoires arabes
- 171854. aux travaux des nations
- 171858. la capacité de l'onu de
- 171862. les mécanismes nécessaires
- 171866. remplacé par
- 171870. considération lors
- 171874. décompression
- 171878. le secrétaire général informé
- 171882. 'homme sur les formes
- 171886. des armes nucléaires et autres
- 171890. les territoires coloniaux ou non autonomes
- 171894. affectation générale
- 171898. de maternité payés ou
- 171803. du bureau du secrétaire
- 171807. la convention et à
- 171811. révolutions
- 171815. un chef
- 171819. horst
- 171823. et à la sécurité dans la région
- 171827. lawson
- 171831. agitation
- 171835. notre-dame
- 171839. de déminage au
- 171843. mémoires
- 171847. régionale dans le domaine
- 171851. son cabinet
- 171855. aux travaux des nations unies
- 171859. à un échange de vues
- 171863. supplémentaires d'
- 171867. et aux armes
- 171871. le tribunal administratif de
- 171875. ont constaté
- 171879. des réfugiés à
- 171883. mesures de confiance et de sécurité
- 171887. de l'union économique
- 171891. systèmes d'armes nucléaires
- 171895. degré de priorité
- 171899. la majeure partie des
- 171804. du bureau du secrétaire général
- 171808. la formation initiale
- 171812. de cette ville
- 171816. conservateur
- 171820. et du hcr
- 171824. à bord du
- 171828. économique et social du peuple
- 171832. bon sens
- 171836. plus avancés
- 171840. aux opérations de secours humanitaires
- 171844. sur la maîtrise des armes classiques
- 171848. régional pour le moyen-orient
- 171852. sa taille
- 171856. indicibles
- 171860. sur les territoires
- 171864. spécial de l'onu
- 171868. désarmement et la conférence
- 171872. groupe islamique
- 171876. pour coordonner les activités
- 171880. du courage
- 171884. formulées dans le rapport du secrétaire général
- 171888. réformer le conseil de sécurité
- 171892. des empreintes
- 171896. pays comme le
- 171900. de vitesse