عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (212101-212200)
- 212101. je voudrais souligner
- 212105. également un appui
- 212109. les mesures d'atténuation appropriées
- 212113. administration douanière
- 212117. département des droits de l
- 212121. de la porte-parole
- 212125. statistiques relatives à
- 212129. à engager des consultations
- 212133. de déclaration conformément au paragraphe
- 212137. le cadre de sûreté
- 212141. le cadre des consultations
- 212145. l'établissement du projet de
- 212149. une réorientation
- 212153. sur le fait
- 212157. à détruire
- 212161. à sixième
- 212165. au constituant
- 212169. ou marginalisés
- 212173. ou la coopération
- 212177. l'importance du renforcement des capacités
- 212181. ou renforcement
- 212185. réglementées du groupe
- 212189. affaires étrangères et du commerce de
- 212193. pour l'assistance financière et technique
- 212197. gouvernementales devraient
- 212102. également à remercier
- 212106. également du rapport de
- 212110. des procédures opérationnelles
- 212114. gestion du fonds
- 212118. leur réinsertion dans la société
- 212122. presse de la porte-parole
- 212126. des notifications de
- 212130. à un accord global
- 212134. avis de vacance de poste
- 212138. élimination complète
- 212142. de réadaptation et de
- 212146. attribution de
- 212150. à renforcer la coordination
- 212154. au gouvernement ivoirien
- 212158. à l'assemblée générale le rapport
- 212162. traduites en justice
- 212166. ou l'entité
- 212170. ou de cliquer
- 212174. ou menace
- 212178. l'importance des travaux
- 212182. ou la protection
- 212186. spéciale a également
- 212190. extérieure et des obligations financières
- 212194. de la solution des
- 212198. intergouvernementaux dont
- 212103. également que toute activité
- 212107. également renforcer
- 212111. de contraindre
- 212115. de gestion des bâtiments
- 212119. réaffirmant ses résolutions
- 212123. de presse de la porte-parole
- 212127. masquer
- 212131. clore la
- 212135. au patrimoine culturel
- 212139. israël et de la palestine
- 212143. de reboisement de faible ampleur
- 212147. réexaminer le
- 212151. à renforcer la capacité des états
- 212155. à leurs pays d'
- 212159. à l'assemblée générale un rapport
- 212163. doivent être traduits en justice
- 212167. ou financière
- 212171. ou par téléphone
- 212175. ou des menaces d'action militaire
- 212179. qu'il importe de continuer à
- 212183. ou mauvais traitements
- 212187. particulières qui
- 212191. spécial sur le droit de
- 212195. protection sociale dans
- 212199. gouvernementales et les établissements
- 212104. également d'inscrire à
- 212108. également des recommandations
- 212112. gestion de la sécurité des
- 212116. la gestion des carburants
- 212120. la porte-parole
- 212124. de reporter l'examen de la
- 212128. où il y
- 212132. la clôture de la liste des orateurs
- 212136. à des groupes minoritaires
- 212140. sein de la commission
- 212144. réforme de la justice
- 212148. la réorganisation des
- 212152. à la république centrafricaine
- 212156. à améliorer la santé
- 212160. à la république arabe
- 212164. à éliminer l'
- 212168. ou des biens confisqués
- 212172. ou du protocole
- 212176. ou de l'état examiné à
- 212180. des objectifs de désarmement
- 212184. dialogue interconfessionnel
- 212188. d'origine animale
- 212192. spécial sur le racisme
- 212196. les campagnes électorales
- 212200. des services consultatifs techniques