عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (523401-523500)
- 523401. une approche concertée
- 523405. vice-présidents du conseil
- 523409. nouadhibou
- 523413. moyens d'inciter à prendre des
- 523417. relativement calme
- 523421. en marge de l'assemblée générale
- 523425. ont lancé une offensive
- 523429. 'il a examinés
- 523433. de systèmes de transport
- 523437. de leurs systèmes juridiques nationaux
- 523441. proposons que
- 523445. carences en micronutriments
- 523449. un de vos points d
- 523453. maurice du
- 523457. spécialiste du développement
- 523461. des budgets de maintien de la
- 523465. le budget de l'état pour
- 523469. son projet de budget
- 523473. minnesota advocates for human rights
- 523477. les cotes des documents de l
- 523481. les résultats du vote
- 523485. les résultats de ces recherches
- 523489. des résultats de cette
- 523493. réaffirmons que
- 523497. vice-président de la cinquième commission
- 523402. une approche préventive
- 523406. vice-présidents parmi les représentants de
- 523410. norte de
- 523414. ces dirigeants
- 523418. hachem
- 523422. hamuro
- 523426. le comité a examiné la situation
- 523430. des systèmes d'irrigation
- 523434. a organisée
- 523438. un débat politique
- 523442. tant en espèces
- 523446. leur sous-représentation
- 523450. transférer des armes
- 523454. mauriciennes
- 523458. ancien fonctionnaire
- 523462. des budgets de maintien de la paix
- 523466. budget de l'office
- 523470. son budget pour
- 523474. mihnea ioan motoc
- 523478. les cotes des documents de l'
- 523482. les conclusions des évaluations
- 523486. des résultats pratiques
- 523490. résultats de cette étude
- 523494. secrétaire exécutif adjoint de
- 523498. vice-président de la république du soudan
- 523403. de l'ingouri
- 523407. ont été élus vice-présidents
- 523411. démarches permettant de remédier aux pertes
- 523415. ces citoyens
- 523419. havel
- 523423. les migrations de
- 523427. 'a examinée à ses
- 523431. des systèmes de sécurité sociale
- 523435. organisé par l'université
- 523439. points de contrôle israéliens
- 523443. carences en fer
- 523447. pénurie d
- 523451. transfert de données
- 523455. portant l'intitulé
- 523459. fonctionnaire chargé de
- 523463. budget du mécanisme
- 523467. un budget ordinaire
- 523471. enclins
- 523475. a été accordée
- 523479. nabil fahmy
- 523483. des résultats du développement
- 523487. aux conséquences qui pourraient
- 523491. du résultat des négociations
- 523495. adjoint du directeur
- 523499. chef adjoint de la délégation de
- 523404. des viceprésidents de
- 523408. nous devons relever
- 523412. moyens d'inciter à prendre
- 523416. de ces deux postes
- 523420. en marge de l'assemblée
- 523424. 'attaque de
- 523428. l'a examinée à ses
- 523432. les systèmes d'asile
- 523436. de ses systèmes
- 523440. points de passage de
- 523444. 'absence d'informations sur
- 523448. un de vos points
- 523452. fournisseurs de biens
- 523456. spécialiste de la gestion administrative
- 523460. un spécialiste des questions politiques
- 523464. budgets d'appui biennaux
- 523468. le budget du bureau des services de
- 523472. mendibe
- 523476. ont été accordées
- 523480. final de l'examen du
- 523484. les décisions de la conférence mondiale
- 523488. des textes issus du sommet mondial sur
- 523492. du fait de la
- 523496. le directeur général adjoint de
- 523500. le ministre adjoint de