عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (581401-581500)
- 581401. la redistribution des terres
- 581405. le mouvement olympique
- 581409. périodique du conseil de sécurité
- 581413. échapper au piège de la pauvreté
- 581417. media
- 581421. les activités économiques et sociales
- 581425. très important que
- 581429. en ce qui concerne les territoires
- 581433. une épée de
- 581437. cette autre partie
- 581441. pour les israéliens
- 581445. interminable
- 581449. n'indiquent pas
- 581453. pour abriter
- 581457. une force des nations unies
- 581461. protection policière
- 581465. toutes les parties d'
- 581469. au plan-cadre des nations unies
- 581473. sur le rôle de l'onu
- 581477. maximisation
- 581481. autres questions importantes
- 581485. les programmes et organismes des nations
- 581489. programmes d'armement nucléaire
- 581493. présence des nations unies à nairobi
- 581497. le comité spécial prie le secrétaire
- 581402. impasse politique
- 581406. khomeiny
- 581410. les états parties à présenter
- 581414. administratif qui
- 581418. des objectifs quantitatifs
- 581422. les activités exécutées par le
- 581426. la convention devrait
- 581430. à la fabrication d'armes nucléaires
- 581434. années au
- 581438. pour la première session du comité
- 581442. les programmes et activités approuvés
- 581446. intégrante de la gestion
- 581450. demeure fragile
- 581454. procéder à un échange de vues sur
- 581458. était membre
- 581462. efforts du secrétaire
- 581466. toutes les factions afghanes
- 581470. aux activités de déminage
- 581474. information le département de l'information
- 581478. tni
- 581482. le pnud sur
- 581486. les programmes et organismes des nations unies
- 581490. en euro
- 581494. et des présidents des groupes de
- 581498. dès les premiers jours de
- 581403. organisation des nations unies dans
- 581407. la première solution
- 581411. un appui technique et administratif
- 581415. de la production illicite
- 581419. est de la plus haute importance
- 581423. primaires en
- 581427. positives qu'
- 581431. du conseil de sécurité pour un mandat
- 581435. session ordinaire de la conférence des parties
- 581439. le secrétaire général à augmenter
- 581443. de connaître la situation dans les territoires
- 581447. intégrante de la stratégie de
- 581451. ne doit examiner
- 581455. lall
- 581459. à des fins politiques ou
- 581463. efforts du secrétaire général
- 581467. nouvelle à
- 581471. pour les mois
- 581475. la destruction d'armes
- 581479. la zone dénucléarisée du pacifique
- 581483. le pnue et habitat
- 581487. leurs programmes régionaux
- 581491. des mesures prises par le secrétaire
- 581495. et d'autres dispositifs explosifs
- 581499. normes de performance
- 581404. droit de savoir
- 581408. la première conférence des
- 581412. suppression progressive
- 581416. la subvention de l'onu
- 581420. plus judicieux
- 581424. initiale des
- 581428. de réanimation
- 581432. pendant les premiers mois
- 581436. dulce
- 581440. gagner sa
- 581444. ne peuvent utiliser les
- 581448. n'ont pas droit à
- 581452. le comité ne doit examiner aucune
- 581456. une force des nations
- 581460. directives de la conférence des parties
- 581464. les cas d'exécutions
- 581468. au plan-cadre des nations
- 581472. non parties au statut
- 581476. recevoir des fonds
- 581480. unies et d'autres entités
- 581484. programmes du système des nations
- 581488. incendié
- 581492. sur la question du terrorisme
- 581496. dans ce cadre que
- 581500. du début à la fin