عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (585601-585700)
- 585601. de se protéger
- 585605. ne fixe
- 585609. à dénoncer
- 585613. un siècle de
- 585617. en cisjordanie et à jérusalem
- 585621. appui des états membres
- 585625. en dehors des limites
- 585629. l'ont aidé
- 585633. et sous forme électronique
- 585637. et de la sécurité collective
- 585641. et du développement à long terme
- 585645. et protéger les droits des personnes appartenant
- 585649. le pnud continuera d
- 585653. tout groupe de personnes
- 585657. avec les soldats
- 585661. la charte des droits et libertés fondamentaux
- 585665. un nouveau type d'
- 585669. été transférés
- 585673. cette question humanitaire
- 585677. pas laisser
- 585681. de conventions multilatérales
- 585685. servi à
- 585689. actes illicites contre
- 585693. les groupes de travail de la
- 585697. les personnes infectées
- 585602. ne satisfont pas aux normes
- 585606. pour les secours en cas
- 585610. contre deux
- 585614. nouvelle section
- 585618. dans la vision
- 585622. deux cinquièmes
- 585626. un plan ambitieux
- 585630. une longue série de
- 585634. et sécuritaire dans
- 585638. et la sécurité du monde
- 585642. et d'eurostat
- 585646. les délégations de l'argentine
- 585650. et le planning familial
- 585654. conseil de sécurité sur la protection
- 585658. avec d'autres commissions régionales
- 585662. état récapitulatif de la suite
- 585666. niwa
- 585670. un capitaine
- 585674. cette crise humanitaire
- 585678. la diffusion de la déclaration
- 585682. d'accusations
- 585686. membres de la communauté d
- 585690. dommages qu
- 585694. personnes ou institutions
- 585698. des enfants dans les situations de conflit
- 585603. indispensable à la réalisation
- 585607. son isolement
- 585611. fonds d'affectation spéciale des nations
- 585615. résolutions du conseil de sécurité relatives
- 585619. à la campagne de
- 585623. un certain degré d'
- 585627. qu'une partie de
- 585631. opinions et
- 585635. et procédures en matière
- 585639. et la sécurité nationales
- 585643. la cnuced participe
- 585647. conformément aux dispositions de son article
- 585651. mémorandum du secrétaire général contenant
- 585655. mohamed el baradei
- 585659. budgétaire de l'onu
- 585663. 'agents de sécurité
- 585667. les mêmes effets
- 585671. les organes de l'onu qui
- 585675. d'autres organisations multilatérales
- 585679. conventions pertinentes des nations
- 585683. réserve pour les locaux hors siège
- 585687. membres à ce
- 585691. les dommages causés à
- 585695. de personnes condamnées
- 585699. parties tenue
- 585604. les fonctionnaires ne doivent
- 585608. la cnuced doit
- 585612. mal à comprendre
- 585616. sont consignés dans les comptes rendus
- 585620. la loi sur la protection des enfants
- 585624. du président des états-unis pour
- 585628. obligations de l'onu
- 585632. et du rapatriement
- 585636. et les familles à
- 585640. belgique et
- 585644. et de la protection des minorités à
- 585648. conformément à ses dispositions
- 585652. respect des formes régulières
- 585656. protectorat
- 585660. montes
- 585664. et logements
- 585668. harbour
- 585672. cette occasion pour vous remercier
- 585676. ses fonctions essentielles
- 585680. conventions pertinentes des nations unies
- 585684. sa première réunion le
- 585688. préparatifs techniques
- 585692. personnes et les groupes
- 585696. les personnes reconnues coupables
- 585700. parties devant être soumis en