عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (637001-637100)
- 637001. bon état des relations
- 637005. armée des serbes de
- 637009. des gènes
- 637013. pénale sur la reprise
- 637017. pénale à la réunion qu'
- 637021. du sexe ou
- 637025. hommes-femmes et la promotion de la femme
- 637029. sexuelles en république démocratique du congo
- 637033. sexuelle et de l'identité
- 637037. la citoyenneté russe
- 637041. occuper un siège
- 637045. groupes armés opérant
- 637049. la cedeao dans
- 637053. collectif du corps commun
- 637057. l'assemblée constituante de
- 637061. l'assemblée générale sur les dispositions
- 637065. sur lesquels elles souhaitent intervenir
- 637069. dont il a été victime
- 637073. qui ont surgi
- 637077. que nous jugeons
- 637081. auxquels nous nous heurtons
- 637085. qui sont des pays
- 637089. engagées par les partenaires
- 637093. qui ont voté contre
- 637097. ayant des obligations au titre
- 637002. l'armée bosniaque
- 637006. armée des serbes de bosnie
- 637010. géologique de
- 637014. pénale sur les travaux
- 637018. pénale des pays
- 637022. sexuelles avec d'
- 637026. sexuelles graves
- 637030. sexuelles et physiques
- 637034. sexuelle et d'identité de genre
- 637038. de la nationalité dominante ou
- 637042. dégivrage
- 637046. les groupes armés de
- 637050. de la communauté économique eurasienne
- 637054. grande jamahiriya arabe libyenne populaire et
- 637058. la société chinoise de
- 637062. suivantes de l'assemblée générale
- 637066. qui sont adoptées sont
- 637070. biennales des états
- 637074. autoproclamées
- 637078. que nous considérons comme
- 637082. auxquelles nous devons faire face
- 637086. approuvées par la directrice exécutive entre
- 637090. dont bénéficie
- 637094. posées par les représentants de
- 637098. qui sont redevables d'arriérés
- 637003. l'armée gouvernementale
- 637007. de l'armée libanaise à
- 637011. pénale interne
- 637015. pénale sur la reprise de
- 637019. de crime international
- 637023. sexuelles avec les hommes
- 637027. sexuelles contre les femmes et les enfants
- 637031. sexuelle et identité
- 637035. de la citoyenneté britannique
- 637039. sexuelles entre adultes consentants
- 637043. des douanes ou
- 637047. les groupes concernés
- 637051. communauté économique et monétaire de
- 637055. douanière ou un marché commun
- 637059. 'assemblée générale devrait
- 637063. assemblée générale conseil économique
- 637067. 'établissement par le secrétariat des
- 637071. dont traite
- 637075. qui a examiné
- 637079. que nous accordons
- 637083. discutés
- 637087. mise au point par
- 637091. qui avait ratifié
- 637095. qui ont eu lieu récemment
- 637099. décidées par le conseil
- 637004. armée des serbes
- 637008. des deux armées
- 637012. pénale concernant
- 637016. pénale à la réunion qu
- 637020. le soldat israélien
- 637024. hommes-femmes et la promotion de la
- 637028. sexuelles en république
- 637032. sexuelle et identité de
- 637036. sexuels graves
- 637040. sexuelles non
- 637044. les groupes ou
- 637048. la communauté de développement de l'
- 637052. la communauté et ses etats
- 637056. de douane sur les
- 637060. l'assemblée générale ou au
- 637064. menées par le département de
- 637068. qui mettent en danger
- 637072. imposées par les pays
- 637076. qui ont examiné
- 637080. mises en oeuvre par
- 637084. qui sont déjà
- 637088. les récentes
- 637092. qui ont ratifié le protocole de kyoto
- 637096. tenues par la commission et questions
- 637100. effectuées par des membres