عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (139401-139500)
- 139401. o nosso departamento
- 139405. castela
- 139409. uma história nova
- 139413. uma história sobre a
- 139417. cortaste o cabelo
- 139421. demasiado curta
- 139425. pila do
- 139429. caso em
- 139433. uma camisa nova
- 139437. a blusa
- 139441. uma bomba ou
- 139445. café e um
- 139449. as minhas tropas
- 139453. dizer alguma
- 139457. castelo dele
- 139461. preocupei-me
- 139465. corações e
- 139469. lixo de
- 139473. passaste algum
- 139477. de comboios
- 139481. duas gotas
- 139485. os meus gatos
- 139489. pedacinhos
- 139493. duas fatias
- 139497. atirou-se
- 139402. um vale
- 139406. dar o meu melhor
- 139410. uma bela história
- 139414. uma história antiga
- 139418. ode
- 139422. casos como este
- 139426. pénis do
- 139430. lua nova
- 139434. bela camisa
- 139438. bombas de fragmentação
- 139442. uma bomba num
- 139446. o teu café
- 139450. regras rígidas
- 139454. dizer umas palavras
- 139458. preocupado em
- 139462. numa caneta
- 139466. dos vossos corações
- 139470. teu lixo
- 139474. passei metade da
- 139478. teu comboio
- 139482. de diâmetro
- 139486. a decapitação
- 139490. bocados de
- 139494. minha luva
- 139498. diz à tua mãe
- 139403. um cupão
- 139407. fazer o meu melhor
- 139411. a história da tua vida
- 139415. história de como
- 139419. o meu poema
- 139423. os nossos casos
- 139427. o teu pau
- 139431. via satélite
- 139435. sua camisola
- 139439. canal da
- 139443. compulsivo
- 139447. do meu café
- 139451. poderes dele
- 139455. disseste que eu
- 139459. preocupado por
- 139463. tínhamos dito
- 139467. coração deles
- 139471. fiz umas
- 139475. a tua causa
- 139479. nosso comboio
- 139483. gatos na
- 139487. peças de ouro
- 139491. uma peça do
- 139495. saltar à
- 139499. digam o que
- 139404. uma palhinha
- 139408. side story
- 139412. a história de um homem
- 139416. meu conto
- 139420. muito curta
- 139424. barras de
- 139428. um caso difícil
- 139432. blusas
- 139436. camisola dela
- 139440. atiradora
- 139444. café com leite
- 139448. suas forças
- 139452. duas forças
- 139456. torre de
- 139460. mais preocupada com
- 139464. capuz verde
- 139468. um pouco de amor
- 139472. gastei muito
- 139476. outro comboio
- 139480. pingos
- 139484. gatos na américa
- 139488. decapitou
- 139492. moedas de prata
- 139496. saltou de
- 139500. diz o que quiseres