عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (222101-222200)
- 222101. volte a
- 222105. isso é doentio
- 222109. este é um restaurante
- 222113. isto aberto
- 222117. é pela
- 222121. isto por ela
- 222125. esta é a casa do
- 222129. é esse o nome dele
- 222133. foi este o tipo que
- 222137. isso para nós
- 222141. isto não é um sonho
- 222145. isto não é algo
- 222149. isto não é normal
- 222153. não é uma decisão
- 222157. - não foi isso que aconteceu
- 222161. - não é ele
- 222165. é disso que eu estou a falar
- 222169. era isto que querias
- 222173. é isso que estou a dizer
- 222177. isso que estás a tentar
- 222181. isso que faz
- 222185. isso que estás a dizer
- 222189. foi assim que aconteceu
- 222193. é o que temos de
- 222197. é uma ordem do
- 222102. é uma possibilidade
- 222106. é irritante
- 222110. isto juntas
- 222114. isto é um lugar
- 222118. é pelo
- 222122. disto desde
- 222126. - é importante
- 222130. é esse o preço
- 222134. isso nunca irá acontecer
- 222138. isto lhe
- 222142. não é por causa do
- 222146. isso não é algo
- 222150. isto não é um pedido
- 222154. isto não é para ti
- 222158. não que seja da
- 222162. - isso dói
- 222166. é disto que falo
- 222170. é isso que quero saber
- 222174. é isso que me
- 222178. é o que ela quer
- 222182. é o que fazes
- 222186. isso é o que dizes
- 222190. isso que vou fazer
- 222194. isto é ultrajante
- 222198. sou eu e
- 222103. isto é embaraçoso
- 222107. esta é uma cena
- 222111. é surpreendente
- 222115. este é o meu gabinete
- 222119. isto é por
- 222123. isto há muito tempo
- 222127. - somos nós
- 222131. esta é a parte onde
- 222135. - não vai ser
- 222139. isso não és tu
- 222143. isto não é um exercício
- 222147. não é saudável
- 222151. - isso não é justo
- 222155. - não é disso que
- 222159. - não tens nada a ver com
- 222163. assim é que é
- 222167. isso que querias
- 222171. isto é que eu chamo
- 222175. eu sou assim
- 222179. isso que pensas
- 222183. isso que fazes
- 222187. é o que aconteceu
- 222191. é isso que vou fazer
- 222195. isto é esquisito
- 222199. essa é a primeira
- 222104. é doentio
- 222108. isto é um local de crime
- 222112. isso é surpreendente
- 222116. isto é excelente
- 222120. isso é por
- 222124. esta é a casa
- 222128. é o nome do
- 222132. é esse o sonho
- 222136. isto não acaba
- 222140. não é a altura certa
- 222144. essa assinatura não é minha
- 222148. isto não é necessário
- 222152. isto não é um filme
- 222156. não foi isso que o
- 222160. isto não é um encontro
- 222164. disso que estou a falar
- 222168. era o que querias
- 222172. é o que eu acho
- 222176. isto que procuras
- 222180. é isso que significa
- 222184. é o que ela diz
- 222188. foi isto que aconteceu
- 222192. isso que vamos fazer
- 222196. é uma ordem directa
- 222200. isto é um aviso