عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (258901-259000)
- 258901. atomos
- 258905. braços fortes
- 258909. creme de milho
- 258913. ninhada
- 258917. o pretexto
- 258921. teu intelecto
- 258925. resolvo isto
- 258929. vou-me rir
- 258933. vou colocá-las
- 258937. vou fazer-te umas
- 258941. vou pedir ajuda
- 258945. vou pedir a
- 258949. vou pintar
- 258953. habituarei
- 258957. eu cuido dele
- 258961. vou encontrar a
- 258965. vou dar a
- 258969. dou-te metade
- 258973. aviso-te quando
- 258977. regresso a
- 258981. - volto daqui a
- 258985. - volto já
- 258989. volto num segundo
- 258993. volto antes do
- 258997. volto mais logo
- 258902. braço da
- 258906. o braço e
- 258910. o clímax
- 258914. sua linhagem
- 258918. queixo dele
- 258922. apanho-te
- 258926. faço-lhe
- 258930. te bato
- 258934. vou pô-lo no
- 258938. vou fazer-te umas perguntas
- 258942. eu peço à
- 258946. vou-te contar
- 258950. ligo de volta
- 258954. vou encarar
- 258958. eu cuido dela
- 258962. vou encontrar o
- 258966. eu vou dar
- 258970. dou-te uma dica
- 258974. vou trabalhar no
- 258978. vou voltar à
- 258982. eu volto dentro de
- 258986. eu já venho
- 258990. volto numa hora
- 258994. volto antes de
- 258998. eu volto mais tarde
- 258903. um braço ou
- 258907. pingo de
- 258911. o culminar
- 258915. sua descendência
- 258919. inteligente do que
- 258923. vou lá para cima
- 258927. vou votar
- 258931. vou colocar-te em
- 258935. eu me certificarei que não irá
- 258939. vou despedir
- 258943. pedirei à
- 258947. dou-te um tiro
- 258951. te ligo de volta
- 258955. vou prender-te
- 258959. eu tomo conta dela
- 258963. conto até
- 258967. dou-te o resto
- 258971. vou ensinar
- 258975. - é para já
- 258979. - vou voltar para
- 258983. voltarei dentro de
- 258987. volto logo
- 258991. - já volto
- 258995. eu volto em breve
- 258999. vou voltar para o hotel
- 258904. braço da vítima
- 258908. o grão
- 258912. seu pico
- 258916. minha descendente
- 258920. inteligente do
- 258924. eu vou arranjar
- 258928. vou foder
- 258932. pôr aqui
- 258936. vou atrás de
- 258940. vou bater
- 258944. pedirei aos
- 258948. vou libertar
- 258952. ligo mais tarde
- 258956. tomo conta de ti
- 258960. vou achar
- 258964. eu darei
- 258968. dou-te o que
- 258972. aviso-o quando
- 258976. trabalharei para ti
- 258980. voltaremos a falar
- 258984. volto daqui a umas horas
- 258988. - eu já volto
- 258992. volto no
- 258996. voltarei em breve
- 259000. eu volto com