عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (317801-317900)
- 317801. cópia disto
- 317805. desert eagle
- 317809. uma jovem águia
- 317813. estamos a ouvir-te
- 317817. chamá-la de
- 317821. esquecer essa
- 317825. o teu cunhado
- 317829. eu esqueci-me de
- 317833. esqueci-me de mencionar
- 317837. esqueci-me completamente de
- 317841. te esqueceste do que
- 317845. me esquecer de
- 317849. dominamos
- 317853. esquecemos da
- 317857. originou-se
- 317861. cresceste em
- 317865. sabemos exatamente
- 317869. sabemos dela
- 317873. sabemos o porquê
- 317877. sabermos com o que
- 317881. sabemos o que fazer
- 317885. sabemos onde ela está
- 317889. nós sabemos quem tu és
- 317893. sabemos sobre eles
- 317897. daríamos
- 317802. cópia dele
- 317806. roubemos
- 317810. esforçamo-nos
- 317814. chamamos a esta
- 317818. que chamamos de
- 317822. esquecer esta
- 317826. esquecido do
- 317830. esqueci-me de trazer
- 317834. esqueceste-te de dizer
- 317838. esqueci-me disso
- 317842. esqueci-me de quem
- 317846. tecido cicatricial
- 317850. controlemos
- 317854. nós esquecemos
- 317858. cresci a
- 317862. cresceste aqui
- 317866. saber algumas
- 317870. sabemos quantas
- 317874. descobrirmos o
- 317878. sabemos o que se
- 317882. descobrir o que se passa
- 317886. sabemos de quem
- 317890. sabemos por onde começar
- 317894. conhecemos e amamos
- 317898. damos aos
- 317803. copiaste
- 317807. roubaremos
- 317811. coordena
- 317815. lhe chamávamos
- 317819. que se esqueceram
- 317823. esquecer esses
- 317827. esqueci-me dele
- 317831. esqueci-me de dizer
- 317835. esqueceste-te que
- 317839. esquecer de alguma coisa
- 317843. esqueci-me do telemóvel
- 317847. a ir na
- 317851. brisa do mar
- 317855. esquecemo-nos do
- 317859. origem na
- 317863. crescer com
- 317867. nos conheçamos
- 317871. saberemos como
- 317875. sabemos o que o
- 317879. sabemos o suficiente
- 317883. sabermos quando
- 317887. descobrimos quem
- 317891. sabemos há
- 317895. os conhecemos
- 317899. lhe damos
- 317804. versão deles
- 317808. nassrine
- 317812. sua prole
- 317816. nós chamamos de
- 317820. tinha-se esquecido
- 317824. esquecê-los
- 317828. esqueci de te
- 317832. esqueci-me de te contar
- 317836. esqueceste-te dele
- 317840. me tinha esquecido de como
- 317844. esqueceu-se disto
- 317848. a andar em
- 317852. brisa suave
- 317856. emergiu
- 317860. cresceu numa
- 317864. crescemos no
- 317868. conhecemos alguém
- 317872. descobrir como é
- 317876. soubermos o que
- 317880. sabemos o que é que
- 317884. descobrir com quem
- 317888. descubramos quem
- 317892. conhecemos estas
- 317896. ensonada
- 317900. invertemos