Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (221901-222000)
- 221901. الإدماج وإعادة التوطين
- 221905. الإجراء المشترك
- 221909. الإرضاع
- 221913. الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية
- 221917. الأمين العام عملاً
- 221921. الأكاديمية والمهنية
- 221925. الأقفاص
- 221929. الأمانة العامة بأنهما
- 221933. الأعضاء وغير
- 221937. إسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية
- 221941. إذا كان القانون
- 221945. إدارة برنامج البيئة
- 221949. إدارات ومكاتب
- 221953. إعداد تقرير عن
- 221957. إطار بنود جدول الأعمال المتعلقة
- 221961. إلى بيجين
- 221965. إلى حد بعيد على
- 221969. إلى ديلي
- 221973. إلى المستوطنات
- 221977. إلى الأمين العام أن يزود المقرر
- 221981. إقليم جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 221985. أُدخلت
- 221989. أن تتخذ الدول
- 221993. أن ترسلها قبل
- 221997. أن التهديدات
- 221902. الإدماج والتأهيل
- 221906. الإشارة إلى المادة
- 221910. الإدارات أو
- 221914. الأمم المتحدة برمتها
- 221918. الأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية
- 221922. اﻷقلية القومية اﻷلبانية
- 221926. الأفضل في
- 221930. الأمانة العامة لمنظمة
- 221934. الأعمال التي يثبت
- 221938. إصلاح شامل
- 221942. إدارة الشؤون اﻹدارية والتنظيمية
- 221946. إحاطات إعلامية
- 221950. إذ تشير إلى قراراتها ذات الصلة
- 221954. إضافية للمؤتمرات في
- 221958. إطار المادتين
- 221962. إلى تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
- 221966. إلى برينديزي
- 221970. إلى زمبابوي
- 221974. إلى الأقليات العرقية
- 221978. إلى الدوائر
- 221982. إجراء محاكمة
- 221986. أُبدي
- 221990. أن بوليفيا
- 221994. أن الوفورات
- 221998. أن الرد
- 221903. الإدارية لمنظمة
- 221907. الإشراف القضائي
- 221911. الإحصائي الشامل
- 221915. اﻷمم المتحدة اﻻطارية بشأن تغير
- 221919. الأمن المدني
- 221923. الأمم المتحدة أيضاً
- 221927. الأفكار والمعلومات
- 221931. الأمانة المشتركة بين الوكالات
- 221935. إصلاح التعليم
- 221939. إصﻻحات الهياكل اﻷساسية
- 221943. إدارة الطلب
- 221947. إدراج المواد
- 221951. إحداث تغييرات في
- 221955. إطار الإصلاح
- 221959. إطار ولاياتها
- 221963. إلى تقوية
- 221967. إلى الهيئة الدولية
- 221971. إلى المتهم
- 221975. إلى الدول المعنية
- 221979. إلدوريت
- 221983. إتاحة بياناتها
- 221987. إبداء تحفظ
- 221991. أن تأخذ في اعتبارها
- 221995. أن المعدات
- 221999. أن الجمعية تقرر
- 221904. الإجازة الخاصة
- 221908. الإسرائيلي فوق منطقة
- 221912. الأمم المتحدة قبل
- 221916. الأمم المتحدة لخدمات المشاريع على
- 221920. الأمن على تحقيق هدف عام
- 221924. الأقاليم من ممارسة
- 221928. الأمانة عن عمل
- 221932. الأعضاء والوفود
- 221936. إسناد التصرف
- 221940. إذا كانت الجريمة
- 221944. إدارة المحتوى
- 221948. إدخال تعديل على
- 221952. إعداد التقارير الوطنية
- 221956. إعادة القبول
- 221960. إعلان حقوق الأشخاص
- 221964. إلى حافة
- 221968. إلى النصف في
- 221972. إلى المستخدمين
- 221976. إلى الاقتصاد الأخضر
- 221980. إقامتهم في
- 221984. إجراء المشاورات المعتادة
- 221988. أيضاً إلى المدير التنفيذي أن
- 221992. أن تراعى
- 221996. أن الفريق العامل قد
- 222000. أن ضمانات