Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (385301-385400)
- 385301. مشروع الطرائق
- 385305. مشروع القرار بأغلبية
- 385309. مشروع النظام المتكامل
- 385313. مشروع ريادي
- 385317. وتحال
- 385321. وتحديد هوية
- 385325. وتطبيقاتها وإلى
- 385329. وتشدد المجموعة على
- 385333. وتطوير المشاريع
- 385337. وتعتقد الولايات المتحدة
- 385341. وتعزيز آليات
- 385345. وترحب اللجنة بهذا
- 385349. وتحيط اللجنة علما مع
- 385353. وترصد
- 385357. وتساءلت عن
- 385361. وتناشد أيضا وسائط الإعلام
- 385365. وتنتخب الجمعية العامة
- 385369. وتهريبها
- 385373. وتوسيع نطاق المشاركة في
- 385377. وتم تدمير
- 385381. وتقديم تقرير إلى
- 385385. وتكلّم
- 385389. وتعزيز فعالية
- 385393. وتعليلا للتصويت بعد
- 385397. وتوقعات الإيرادات
- 385302. مشروع القرار الجديد
- 385306. مشروع القرار ذاك
- 385310. مشروع برنامج العمل العالمي
- 385314. مشروع قانون العمل
- 385318. وتحالفات
- 385322. وتصدير المصادر
- 385326. وتطلب اللجنة أيضاً إلى
- 385330. وتشرح
- 385334. وتظهر التجربة
- 385338. وتعتمده
- 385342. وتعزيز التعاون بين
- 385346. وترد تفاصيل
- 385350. وتخلص اللجنة إلى أن الوقائع
- 385354. وترقيتهم
- 385358. وتساوي
- 385362. وتناشد أيضا وسائط الإعلام أن
- 385366. وتنفيذ الاتفاقية
- 385370. وتود اللجنة أن تتلقى من
- 385374. وتوصي اللجنة بأن تبذل الدولة
- 385378. وتمويل المشاريع
- 385382. وتقديمهم إلى
- 385386. وتكنولوجيا الفضاء المنتسبة إلى الأمم
- 385390. وتعزيز هذه الإجراءات
- 385394. وتعيين كبار
- 385398. وتوقعات الإيرادات لعام
- 385303. مشروع القرار الذي قدمته
- 385307. مشروع القواعد الإجرائية
- 385311. مشروع بروتوكول بشأن
- 385315. مشروع نظامها
- 385319. وتحث اللجنة الدولة الطرف أيضاً
- 385323. وتضطلع المرأة
- 385327. وتطلب اللجنة الفرعية
- 385331. وتشغيل وصيانة
- 385335. وتعاون بين
- 385339. وتعرب اللجنة عن ارتياحها
- 385343. وتدعى
- 385347. وترد في المرفق السادس
- 385351. وتدرك اللجنة الخاصة
- 385355. وتركز الجمعية العامة
- 385359. وتسهر
- 385363. وتناشد أيضا وسائط الإعلام أن تنشر
- 385367. وتنفيذ قرار
- 385371. وتوزع على الصناديق
- 385375. وتوصيات المقررة
- 385379. وتمويل المشاريع الإنمائية
- 385383. وتقريرها
- 385387. وتعزيز الشراكات
- 385391. وتعسفي
- 385395. وتوصيات محددة
- 385399. وتوليد فرص العمل
- 385304. مشروع القرار المنقح لا
- 385308. مشروع النص الوارد
- 385312. مشروع تقرير اللجنة إلى
- 385316. مشروعا قرارين أوصت
- 385320. وتحث اللجنة الدولة الطرف أيضاً على
- 385324. وتطبيق اتفاقية
- 385328. وتسييرها
- 385332. وتشكل المرأة
- 385336. وتعاونيات
- 385340. وتعرب عن تقديرها للحوار
- 385344. وترتيب
- 385348. وتحقيق التوازن
- 385352. وتدريب المدرسين
- 385356. وترى البعثة أن
- 385360. وتسهل
- 385364. وتناوب
- 385368. وتهديد
- 385372. وتوزيعها على نطاق
- 385376. وتوصيات المقررة الخاصة
- 385380. وتقديم الطلبات
- 385384. وتقييم برامج
- 385388. وتعزيز سيادة القانون
- 385392. وتعسفية
- 385396. وتوظيفهم
- 385400. وتُظهر