Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (945801-945900)
- 118901. ومن شأنه أن يساعد على
- 118905. ومن غير الواقعي
- 118909. ومن ممثلين
- 118913. ومن واجبنا أن
- 118917. ومناصب أعضاء
- 118921. ومنتجات غير تجارية
- 118925. ومنذ إنشاء الفريق
- 118929. ومنذ الدورة السادسة والسبعين
- 118933. ومنذ انعقاد مؤتمر قمة
- 118937. ومنذ تلك
- 118941. ومنذ فترة السنتين
- 118945. ومنسقة من
- 118949. ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ
- 118953. ومنظمات التمويل
- 118957. ومنظمات من
- 118961. وينبغي تقديم هذه المعلومات إلى
- 118965. وينبغي في هذا الصدد
- 118969. وينبغي للبلدان التي لم
- 118973. وينبغي للحكومات الأفريقية
- 118977. وينبغي للدول الأطراف أن تميز بوضوح بين
- 118981. وينبغي للدولة الطرف أن تنظر
- 118985. وينبغي للمجتمع الدولي أن يواصل
- 118989. وينبغي لمجلس الرؤساء
- 118993. وينبغي له أن يواصل المساهمة
- 118997. وينبغي منح
- 118902. ومن شأنه أن يسهل كثيرا قيام
- 118906. ومن قيام
- 118910. ومن منطقة
- 118914. ومن واجبها
- 118918. ومناضل
- 118922. ومنحه حقاً
- 118926. ومنذ اعتماد الاستراتيجية
- 118930. ومنذ الشروع
- 118934. ومنذ بضع
- 118938. ومنذ خمس سنوات
- 118942. ومنذ قيام
- 118946. ومنشأ
- 118950. ومنطقة البحيرات الكبرى في
- 118954. ومنظمات القطاع الخاص خلال
- 118958. وينبغي تشجيع الحكومات
- 118962. وينبغي تيسير
- 118966. وينبغي لجميع الحكومات
- 118970. وينبغي للتقرير أن
- 118974. وينبغي للدول أيضا
- 118978. وينبغي للدول والمنظمات
- 118982. وينبغي للشعبة أن
- 118986. وينبغي للمجتمع المدني أن
- 118990. وينبغي لمنظمة
- 118994. وينبغي لها أيضا
- 118998. وينتابني
- 118903. ومن عدد آخر من الموظفين
- 118907. ومن كيانات أخرى خاصة أو
- 118911. ومن نظام الحصص
- 118915. ومن يلزم للمكتب من
- 118919. ومناطق أخرى من
- 118923. ومنحها
- 118927. ومنذ التقرير السابق للمدير
- 118931. ومنذ انشاء
- 118935. ومنذ بضعة أيام
- 118939. ومنذ صدور آخر
- 118943. ومنذ وصول
- 118947. ومنشوراتها الإدارية
- 118951. ومنطقة المحيط الهادي
- 118955. ومنظمات حقوق الإنسان
- 118959. وينبغي تشجيع الحكومات على
- 118963. وينبغي على وجه الخصوص
- 118967. وينبغي لشعبة
- 118971. وينبغي للجنة الخاصة
- 118975. وينبغي للدول الأطراف أن تقدم
- 118979. وينبغي للدول والمنظمات الدولية
- 118983. وينبغي للفريق العامل باء
- 118987. وينبغي للمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية
- 118991. وينبغي لنا جميعا
- 118995. وينبغي لهذا النظام أن يشمل
- 118999. وينتج عن ذلك أن
- 118904. ومن غير المؤسسات
- 118908. ومن لجنة
- 118912. ومن هنا فإن
- 118916. ومناسبة توقيتها
- 118920. ومناقشته
- 118924. ومنذ أن قدم
- 118928. ومنذ الدورة
- 118932. ومنذ انعقاد الاجتماع الحادي عشر للدول
- 118936. ومنذ تشرين
- 118940. ومنذ عامين
- 118944. ومنسجمة
- 118948. ومنطقة آسيا
- 118952. ومنظمات أصحاب العمل
- 118956. ومنظمات دولية أخرى في
- 118960. وينبغي تعزيزه
- 118964. وينبغي في هذا
- 118968. وينبغي للبلدان الأفريقية أن
- 118972. وينبغي للجنة بناء
- 118976. وينبغي للدول الأطراف أن تميز
- 118980. وينبغي للدولة الطرف أن تعمم
- 118984. وينبغي للمؤتمر
- 118988. وينبغي للوفد أن يأتي مستعداً
- 118992. وينبغي له أن يواصل
- 118996. وينبغي مساعدة
- 119000. وينتخب أعضاء المكتب الآخرون