Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (968701-968800)
- 141801. أشارت المعلومات
- 141805. أشارت منظمة العفو الدولية إلى
- 141809. أشاغي عبد الرحمنلي
- 141813. أشخاص العاملات المهاجرات من جانب
- 141817. أشخاص ليسوا أطرافا
- 141821. أشخاص محرومون أو يمكن أن
- 141825. أشخاص من الجانب اللبناني
- 141829. أعدتها اللجنة الرباعية
- 141833. أعده الرئيسان المشاركان
- 141837. أعدهما برنامج الأمم
- 141841. أعدّته مفوضية الأمم المتحدة السامية
- 141845. أعرب المشاركون عن
- 141849. أعرب عنه من
- 141853. أعرب فيه رؤساء
- 141857. أعربت عنها الحكومات
- 141861. أعضاء آخرون إلى
- 141865. أعضاء الكنيست
- 141869. أعضاء اللجنة المعينين
- 141873. أعضاء المجلس أن
- 141877. أعضاء المجلس على أساس
- 141881. أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار
- 141885. أعضاء الهيئة الاستشارية
- 141889. أعضاء تحالف
- 141893. أن تكون التجارة
- 141897. أن تكون المبادئ
- 141802. أشارت اليونيسيف إلى
- 141806. أشارت وزارة
- 141810. أشجع جميع
- 141814. أشخاص ترشحهم الدول الأطراف
- 141818. أشخاص ليسوا أطرافا في
- 141822. أشخاص محرومون أو يمكن أن يكونوا
- 141826. أشخاص من ذوي
- 141830. أعدتها لجنة الممثلين الدائمين
- 141834. أعده الممثل
- 141838. أعدّ الخلاصات
- 141842. أعدَّته
- 141846. أعرب المقرر الخاص
- 141850. أعرب عنه من امتنان
- 141854. أعربت اللجنة الفرعية عن تقديرها
- 141858. أعربت عنها اللجنة
- 141862. أعضاء التعاونية
- 141866. أعضاء اللجنة الانتخابية
- 141870. أعضاء اللجنة خلال
- 141874. أعضاء المجلس الثلاثة
- 141878. أعضاء المجلس على أساس المساواة
- 141882. أعضاء المكاتب الرئيسية أيضا
- 141886. أعضاء الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 141890. أعضاء تلك
- 141894. أن تكون التوصيات
- 141898. أن تكون المرأة الراشدة قادرة على تغيير
- 141803. أشارت اليونيسيف إلى أن
- 141807. أشارككم
- 141811. أشجع حكومة
- 141815. أشخاص طبيعيون أو اعتباريون
- 141819. أشخاص ليسوا أطرافا في القضية
- 141823. أشخاص مطلوبين
- 141827. أعدته الأمانة بشأن
- 141831. أعده الأمين العام
- 141835. أعده الممثل الخاص
- 141839. أعدّت نسخ صحيحة مصدق عليها
- 141843. أعرب المجلس
- 141847. أعرب جميع الممثلين الذين
- 141851. أعرب عنه من امتنان لحكومة قبرص
- 141855. أعربت عن أملها في
- 141859. أعربت وفود عديدة عن
- 141863. أعضاء الجبهة
- 141867. أعضاء اللجنة الخاصة المشاركين
- 141871. أعضاء اللجنة يعينهم الرئيس
- 141875. أعضاء المجلس الجدد
- 141879. أعضاء المجلس وممثلو
- 141883. أعضاء المنطقة
- 141887. أعضاء الاتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي
- 141891. أن تكنولوجيات
- 141895. أن تكون الجلسات مغلقة
- 141899. أن تكون المستحضرات الصيدلانية
- 141804. أشارت ممثلة الأمانة
- 141808. أشاغي سيد
- 141812. أشخاباد
- 141816. أشخاص ليسوا
- 141820. أشخاص محرومون أو
- 141824. أشخاص من الجانب
- 141828. أعدته السيدة
- 141832. أعده الرئيسان
- 141836. أعده الممثل الخاص للأمين
- 141840. أعدّت نسخ صحيحة مصدق عليها من الاتفاقية
- 141844. أعرب المجلس عن
- 141848. أعرب عن قلقه إزاء
- 141852. أعرب فيه أعضاء المجلس
- 141856. أعربت عن قلقها
- 141860. أعرض مشروع القرار المعنون
- 141864. أعضاء الحزب الشيوعي
- 141868. أعضاء اللجنة الرابعة
- 141872. أعضاء المبادرة
- 141876. أعضاء المجلس علما
- 141880. أعضاء المجموعة الآخرون
- 141884. أعضاء الهيئات الأخرى
- 141888. أعضاء برنامج
- 141892. أن تكون آلية
- 141896. أن تكون السرود البرنامجية
- 141900. أن تكون المشاورات